A Critical Edition of Caroline Norton's Love in the World
Da ein erster Teil des Romans fehlt, ist es notwendig, zunächst den Schauplatz zu bestimmen. Der vorliegende Roman beginnt damit, dass Alixes Cousin Charles, mit dem sie aufgewachsen ist und der gerade von der See zurückgekehrt ist, Alixe seine Liebe erklärt. Sie betrachtet Charles jedoch als einen Bruder und ist bereits mit dem Dandy und Politiker Everard Price liiert, den sie während ihres ersten Aufenthalts in London kennengelernt und in den sie sich verliebt hatte. Die Spannungen nehmen zu, als Charles versehentlich ein Schmuckstück beschädigt, das Alixe von Everards Schwester Emily geschenkt bekommen hat. Als Alixe den Landsitz der St. Clairs mit ihrer Tante für eine zweite Saison verlässt, führt die allwissende Autorin die Vorgeschichte ein, die die erste Saison ihrer Heldin im Detail erklären wird.
Ein Jahr zuvor waren Alixe und Lady St. Clair nach London gereist, um bei der Tante von Lady St. Clair zu wohnen, die die beiden in die Londoner Gesellschaft einführte. Dazu gehörten die hübschen, aber gegensätzlichen Schwestern Annette und Pamela Aimwell sowie die reifere Emily Price (die möglicherweise auf Norton selbst basiert). Alixe ist sowohl von Emily als auch von ihrem Bruder Everard fasziniert, der sich in die neue Freundin seiner Schwester verguckt, Annette Aimwell überwirft und dafür sorgt, dass Alixe einen Ehering trägt, wenn Emily ihr Porträt malt. Nach dem Tod ihrer Mutter beschließen die Prices, sich bei Freunden in Genf zu erholen. An diesem Punkt, zwischen den Jahreszeiten, tritt Charles St. Clair wieder in die Erzählung ein, die zu diesem Zeitpunkt bereits an die Anfangsszenen des Romans angeknüpft hat. Zu Beginn der nächsten Staffel sickert die Nachricht durch, dass der Bruder der Aimwells den schurkischen Lord Darlies in einem Duell getötet hat, weil er seiner ehelichen Verpflichtung gegenüber Pamela nicht nachkam. Wir erfahren, dass Darlies aus Eifersucht auch für den frühen Tod eines Verehrers von Emily Price verantwortlich war, die seit diesem Verlust entschlossen ledig geblieben ist.
Emily und ihr Bruder treffen in London bei der charismatischen Honorine de Falcone und ihrem Mann ein, ihren Gastgebern in Genf. Alixe ist frustriert von Everards offensichtlicher Faszination für Honorine, aber beeindruckt von seiner ersten Rede im Unterhaus (die sie von der Damentoilette aus beobachtet, die sich über dem Plenarsaal befindet), in das er im Jahr zuvor gewählt worden war. Sie hält weiterhin Distanz zu Charles (den sie immer noch wie eine Schwester liebt) und freundet sich mit Honorine an, obwohl Everard die ältere Frau immer mehr bevorzugt. Er wird in einen schweren Unfall verwickelt, weil er nicht einmal Alixe besuchen kann, ohne vorher an Honorines Haus vorbeizufahren. Harry Dunstanes Ruf ist völlig zerstört (er war bereits als Abgeordneter wegen Bestechung von Wählern entlassen worden), als herauskommt, dass er die Vergiftung eines Rennpferdes, des Favoriten in einem bevorstehenden Rennen, angeordnet hat, weil er auf den Rivalen des Pferdes gewettet hatte. Daraufhin versucht er, einen anderen Rennbesucher zu ermorden, der sein Verbrechen entdeckt hatte, und schießt Everard in den Arm, als er versucht, sich der Festnahme zu entziehen. Während er sich erholt, setzt er seine Beziehung zu Honorine fort. Am Ende des Romans stellt ihn Alixe auf Emilys Ermutigung hin zur Rede und entlässt ihn aus seiner "freiwilligen Verlobung" mit ihr.
Danach versichert Emily ihrer Freundin, dass sie das Richtige getan hat, und erklärt, dass Honorine als Frau "von Welt" (in Anlehnung an den Titel des Romans), die vom "falschen Glanz und der Aufregung einer alles verschlingenden Eitelkeit" betört ist, niemals freiwillig auf Everard verzichten (oder ihren Mann verlassen) würde. Der Leser fragt sich, ob Alixe Emilys Rat hätte befolgen sollen und was dann mit den beiden geschehen würde.
| ISBN: | 9781839987281 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 198 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
