Bewertung:
A Short History of Tractors in Ukrainian (Eine kurze Geschichte der Traktoren auf Ukrainisch) ist eine humorvolle und ergreifende Geschichte über die unerwartete Beziehung eines älteren ukrainischen Einwanderers mit einer viel jüngeren Frau und die Auswirkungen, die dies auf seine entfremdeten Töchter hat. Die Erzählung verknüpft Familiendynamik, Einwanderungserfahrungen und Reflexionen über vergangene Traumata mit komödiantischen Elementen und aufschlussreichen Kommentaren über menschliche Beziehungen.
Vorteile:⬤ Fesselnde Erzählung mit Humor und Tiefgang
⬤ gut entwickelte Charaktere
⬤ erforscht komplexe Familiendynamik und die Erfahrung der Einwanderer
⬤ aufschlussreicher Blick in die ukrainische Geschichte
⬤ eine Balance aus Komödie und Tragödie
⬤ viele Leser fanden es schwer, es aus der Hand zu legen.
⬤ Einige Leser fanden die Abschnitte, die mit dem Traktor zu tun haben, langweilig und eine Ablenkung von der Haupthandlung
⬤ Charaktere, insbesondere der Vater und Valentina, wurden als unsympathisch empfunden
⬤ Teile des Buches wurden als repetitiv oder düster empfunden
⬤ das Tempo war abschnittsweise langsam
⬤ nicht alle Leser schätzten die komödiantischen Elemente.
(basierend auf 507 Leserbewertungen)
A Short History of Tractors in Ukrainian
Nikolai, ein 86-jähriger pensionierter ukrainischer Ingenieur und Traktorhistoriker in Peterborough, hat sich in die 36-jährige Valentina verliebt. Seine Töchter Vera und Nadeschda, die seit dem Tod ihrer Mutter nicht mehr miteinander gesprochen haben, sind entsetzt und verteidigen ihren Vater und das, was von seiner Rente übrig ist.
Aber ist Valentina ein Flüchtling auf der Suche nach besseren Chancen oder ein falscher Visumsantragsteller, der versucht, einen verletzlichen alten Mann zu betrügen? Nadezhda kommt ihrer Schwester näher und erfährt etwas über die Familiengeschichte, die ihr bisher vorenthalten wurde, und versteht endlich die Feindseligkeit zwischen Vera und ihrem Vater.
Die preisgekrönte Autorin Tanika Gupta hat diese düstere Familienkomödie nach dem Roman-Bestseller von Marina Lewycka auf wunderbare Weise für die Bühne adaptiert. Sie erforscht die Hoffnungen und Nöte von Einwanderern und wie vergangene Erfahrungen Familien und Beziehungen prägen können.
| ISBN: | 9781786823366 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2017 |
| Seitenzahl: | 112 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
