Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
A Gap in the Clouds
Das um 1235 zusammengestellte Ogura Hyakunin Isshu oder Oguras 100 Gedichte von 100 Dichtern ist eine der wichtigsten Gedichtsammlungen Japans.
Obwohl unter den Dichtern Kaiser und Kaiserinnen, Höflinge und Hohepriester, Hofdamen und Soldaten-Kalligraphen sind, ist die Sammlung weit mehr als nur ein faszinierendes historisches Dokument. Wie die Übersetzer dieser neuen Ausgabe in ihrer Einleitung anmerken, "haben diese schönen Gedichte Bestand, weil ihre Themen universell sind und von zeitgenössischen Lesern leicht verstanden werden".