Bewertung:
Shobha Raos Kurzgeschichtensammlung erforscht die Themen Flucht, Überleben und das menschliche Dasein vor dem Hintergrund der Teilung Indiens und Pakistans. Die Erzählungen sind miteinander verknüpft und geben den Figuren Tiefe, während sie sich durch die Komplexität ihres vom historischen Trauma geprägten Lebens bewegen. Während einige Leser den Schreibstil und die Tiefe des Buches schätzten, empfanden andere die Verbindungen zwischen den Geschichten als dürftig.
Vorteile:⬤ Wunderschöner und eindrucksvoller Schreibstil, der die Stimmung und den Schauplatz gut einfängt.
⬤ Subtil miteinander verknüpfte Geschichten, die tiefe kulturelle Einblicke und einzigartige Perspektiven auf die Teilung bieten.
⬤ Fesselnde Charaktere und fesselnde Erzählungen, die emotional mitschwingen.
⬤ Gut recherchiert und mit komplexen Themen rund um die Erfahrungen von Frauen in dieser turbulenten Zeit.
⬤ Einige Leser fanden die Verbindungen zwischen den einzelnen Geschichten unklar oder nicht so stark wie erwartet.
⬤ Bestimmte Geschichten wurden als weniger fesselnd oder manchmal als langweilig empfunden.
⬤ Einige Kritiker bemängelten eine möglicherweise voreingenommene Darstellung von Figuren aufgrund ihrer Religion, insbesondere im Zusammenhang mit der hinduistisch-muslimischen Kluft.
(basierend auf 25 Leserbewertungen)
An Unrestored Woman
Was für eine erstaunliche Sammlung! Provozierend, wild, bewegend, großartig, großzügig und essentiell. Es schien mir, als würde ich das Buch in einer anderen Welt beenden als der, in der ich es begonnen hatte."
--Kelly Link, Autorin von Get In Trouble und Stranger Things Happen
In ihrem fesselnden Debüt erzählt Shobha Rao von den unermesslichen menschlichen Kosten einer der größten Migrationen der Geschichte.
1947: Der indische Subkontinent wird in zwei getrennte Länder, Indien und Pakistan, aufgeteilt. Und mit einem einzigen Dekret werden unzählige Leben für immer verändert.
An Unrestored Woman erforscht die Verwerfungen dieser Massenverschiebung der Menschheit: eine frischgebackene Mutter sitzt auf der falschen Seite der Grenze fest; ein Soldat findet die Liebe seines Lebens, ist aber machtlos, sie auszuleben; eine ehrgeizige Dienerin verführt sowohl ihren Herrn als auch ihre Herrin; eine junge Prostituierte sinnt im Stillen und unaufhaltsam auf Rache an der Puffmutter, die sie als Geisel hält. Gefangen in einer Welt, in der sich die Grenzen verschieben, sind Raos Figuren an ihren Kipppunkten angelangt.
In den gepaarten Geschichten, die von Indien und Pakistan bis in die Vereinigten Staaten, Italien und England reichen, werden wir Zeuge der Auswirkungen der gewaltsamen Entwurzelung von Familien, des Preises, den sie über Generationen hinweg zahlen, und der unheimlichen Relevanz, die diese Geschichten in unserer heutigen Welt haben.
| ISBN: | 9781250118721 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
