Bewertung:

Das Buch wird als hervorragendes und prägnantes Nachschlagewerk für das Verständnis der italienischen Grammatik aus der Perspektive englischer Muttersprachler hoch gelobt. Es bietet klare Erklärungen und Beispiele sowohl in englischer als auch in italienischer Sprache, so dass es sich für Lernende eignet, die ein tieferes Verständnis der Sprachregeln anstreben. Das Buch gilt als Meisterwerk und ist ein Muss für jeden, der ernsthaft Italienisch lernen möchte.
Vorteile:Prägnantes und gründliches Nachschlagewerk, bietet klare Erklärungen und Beispiele, verbessert das Verständnis der Sprachregeln, eignet sich als Ergänzung zu Kursen, berücksichtigt die Bedürfnisse englischer Muttersprachler, gilt als Meisterwerk des Sprachenlernens.
Nachteile:Nicht als alleinstehendes Lehrbuch konzipiert, erfordert möglicherweise zusätzliche Materialien wie Arbeitsbücher für eine vollständige Lernerfahrung.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
A Reference Grammar of Contemporary Italian for English Speakers
Der Zweck dieses Buches ist es, detaillierte grammatikalische Erklärungen, eine Anleitung zur Aussprache unter Verwendung des Englischen als Referenz, Anmerkungen zum Sprachgebrauch und zu verblassenden und aufkommenden sprachlichen Trends zu geben, alles auf der Grundlage des zeitgenössischen Italienisch.
Es richtet sich vor allem an Englischsprachige, die Italienisch als Fremdsprache lernen, ist aber auch ein hervorragendes Nachschlagewerk für Lehrer, die Erklärungen zu einzelnen grammatikalischen Punkten oder Beispiele für den Gebrauch suchen. -- Zohra Saad, "Einleitung", 17.