Bewertung:

Die Rezensionen zu „A Passage to India“ spiegeln eine Mischung aus Wertschätzung für die Tiefe des Romans bei der Erforschung des Kolonialismus und der conditio humana sowie eine erhebliche Unzufriedenheit mit der Qualität der elektronischen Version aufgrund zahlreicher typografischer Fehler wider. Die Leser erkennen Forsters literarischen Wert und die Komplexität der Charaktere an, aber viele fanden das Leseerlebnis durch die schlechte Digitalisierung und die archaische Sprache beeinträchtigt.
Vorteile:⬤ Einfühlsame Auseinandersetzung mit Kolonialismus und Rassismus
⬤ Reichhaltige Charakterentwicklung
⬤ Zeitlose Beobachtungen über den Zustand des Menschen
⬤ Schöner und bewegender Schreibstil
⬤ Kulturelle Auseinandersetzung mit Indien.
⬤ Zahlreiche Tipp- und Scanfehler in der elektronischen Ausgabe
⬤ einige fanden die Sprache veraltet und gestelzt
⬤ Mangel an befriedigender Charakterentwicklung
⬤ Probleme mit dem Tempo, wobei einige Rezensenten angaben, es sei langsam oder schwer, sich darauf einzulassen.
(basierend auf 64 Leserbewertungen)
A Passage to India (Wisehouse Classics Edition)
A Passage to India (1924) ist ein Roman des englischen Autors E. M.
Forster, der vor dem Hintergrund des britischen Raj und der indischen Unabhängigkeitsbewegung in den 1920er Jahren spielt. Er wurde von der Modern Library zu einem der 100 großen Werke der englischen Literatur des 20. Jahrhunderts gewählt und gewann 1924 den James Tait Black Memorial Prize für Belletristik.
Das Time Magazine nahm den Roman in seine Liste der "All Time 100 Novels" auf.
Der Roman basiert auf Forsters Erfahrungen in Indien, wobei der Titel auf Walt Whitmans Gedicht "Passage to India" (1870) in Leaves of Grass zurückgeht. Die Geschichte dreht sich um vier Personen: Dr.
Aziz, sein britischer Freund Mr. Cyril Fielding, Mrs. Moore und Miss Adela Quested.
Während eines Ausflugs zu den fiktiven Marabar-Höhlen (die den Barabar-Höhlen in Bihar nachempfunden sind) glaubt Adela, mit Dr. Aziz in einer der Höhlen allein zu sein (tatsächlich befindet er sich in einer ganz anderen Höhle), woraufhin sie in Panik gerät und flieht; es wird angenommen, dass Dr. Aziz versucht hat, sie anzugreifen.
Aziz' Prozess und seine Vor- und Nachwehen bringen die allgemeinen rassischen Spannungen und Vorurteile zwischen Indern und den Briten, die Indien regieren, zum Kochen.