Originaltitel:
A Synopsis of the Synoptic Gospels
Inhalt des Buches:
Der Begriff "synoptische Evangelien" bezieht sich auf die Evangelien von Matthäus, Markus und Lukas. Organisatorisch und inhaltlich stehen diese Evangelien in einer viel engeren Beziehung zueinander als eines von ihnen zum Johannesevangelium. Die Frage, in welchem Verhältnis sie zueinander stehen, wird als Synoptische Frage oder Synoptisches Problem bezeichnet.
1774 schuf Johann Jakob Griesbach das erste adäquate Mittel zum Vergleich der drei synoptischen Evangelien und fügte es seiner Ausgabe des griechischen Neuen Testaments bei. Im Jahr 1776 veröffentlichte er es separat und bezeichnete dieses Werk als "Synopsis".
A Synopsis of the Synoptic Gospels entstand als Folge der intensiven Arbeit von drei westaustralischen Forschern an den vier Evangelien in griechischer Sprache in den Jahren 1987 und 1988. In den folgenden Jahrzehnten wurde die von ihnen entwickelte Synopse der synoptischen Evangelien weiter verfeinert, bis sie die in diesem Band vorgestellte Form erreichte.
Der griechische Text in A Synopsis of the Synoptic Gospels stützt sich auf Nestle-Aland Novum Testamentum Graece (282012), während der englische Text mein Under the Southern Cross: The New Testament in Australian English ( 2 2021) verwendet.
Eine Synopse zeichnet sich dadurch aus, dass jedes Evangelium in seiner Gesamtheit gelesen werden kann, wenn die Hinweise befolgt werden (in diesem Fall die fett gedruckten Verweise auf die Evangelien am Anfang jedes Abschnitts). Wir können dies als die "vertikale" Eigenschaft einer Synopse bezeichnen.
Wichtig ist, dass eine Synopse auch einen "horizontalen" Aspekt hat. Der Text des Evangeliums ist in einer, zwei oder drei Spalten angeordnet. Material, das in einer einzigen Spalte steht, ist Material, das nur für das betreffende Evangelium gilt. Material, das in zwei Spalten steht, zeigt an, dass es in zwei Evangelien Ereignisse oder Lehren (oder beides) gibt, die in den beiden genannten Evangelien vorkommen. Ähnlich verhält es sich, wenn ähnliches Material in drei Evangelien zu finden ist: Es wird in drei Spalten aufgeführt (als "dreifache Überlieferung" bezeichnet). Da die Reihenfolge des Materials in den synoptischen Evangelien variiert, ist es oft notwendig, Material zu Vergleichszwecken zu wiederholen. In der doppelten und dreifachen Überlieferung ist bei Material, das für ein Evangelium oder mehrere Evangelien in der richtigen Reihenfolge steht, der biblische Verweis fett gedruckt, während der biblische Verweis des parallelen Materials, das nicht in der richtigen Reihenfolge steht, in normaler Schrift dargestellt ist.
Eine Synopse der synoptischen Evangelien ist ein unschätzbares Hilfsmittel für den Vergleich und das Studium der Evangelien von Matthäus, Markus und Lukas. Auf diese Weise kann man sich ein Bild von den Schwerpunkten und Perspektiven machen, die jeder dieser Autoren in seine Darstellung des Lebens und der Lehre des Messias Jesus einbringt.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780645670530 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
