Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
A Translation of Lao-tzu's Tao Te Ching and Wang Pi's Commentary
Während der Frühlings-Herbst-Periode (722-420 v. Chr.) und der Zeit der Streitenden Staaten (480-222 n.
Chr.) befand sich China in großem Aufruhr. Intellektuelle und Sozialreformer durchforsteten ihre Weisheit und ihr Wissen über die bisherigen Erfahrungen Chinas und versuchten, eine Lösung für ihre Situation zu finden. Das Tao Te Ching, eines der bedeutendsten Werke dieser Epoche, ist ein metaphysisches Buch, eine Quelle höchsten politischen Denkens.
Viele Leser haben darin Darstellungen der höchsten Ideale des menschlichen Strebens gefunden. Angesichts seines wahrscheinlich mündlichen Ursprungs und der technischen Beschränkungen seiner frühen Textübermittlung wirft das Tao Te Ging jedoch zahlreiche Fragen in Bezug auf Autorschaft, Entstehungsdatum, interne Organisation, textliche Kohärenz und Redaktionsgeschichte auf.
Von den zahlreichen Übersetzungen des Tao Te Ging basiert die große Mehrheit auf der Ausgabe des Gelehrten Wang Pi aus dem dritten Jahrhundert. Wangs tiefgründiger Kommentar ist selbst ein sehr einflussreicher Text in der Entwicklung des taoistischen Denkens.
Paul Lin präsentiert den Kommentar, der sonst auf Englisch nicht verfügbar ist, in Form von Fußnoten, die seine sorgfältige Wiedergabe des taoistischen Klassikers begleiten.
| ISBN: | 9780892640300 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
