
An Incurable Past: Nasser's Egypt Then and Now
Dieses Werk, das praktisch das gesamte zwanzigste Jahrhundert umspannt und so aktuell ist wie der Ausbruch der "Januarrevolution" 2011, hat viel darüber zu sagen, wo Ägypten war, wer die Ägypter sind und wohin sie ihr Land letztlich führen können" - Joel Gordon, Autor von Nasser: Hero of the Arab Nation.
"Eine wirklich außergewöhnliche Leistung, die zum Nachdenken anregt, kreativ und inspirierend ist. Belli ist die erste in der Nahostforschung, die die Kulturgeschichte Ägyptens im 20. Jahrhundert anhand der Wechselwirkungen zwischen Bildung und Erinnerung untersucht. Ihr überarbeiteter theoretischer Ansatz ist nicht nur auf Gesellschaften und Kulturen des Nahen Ostens anwendbar, sondern auch auf andere weltweit" - Israel Gershoni, Universität Tel Aviv.
"Eine interessante Geschichte der Erinnerung, die vielfältig, dynamisch und disparat ist. Ein hervorragender Beitrag zu unserem Verständnis der ägyptischen nationalen Identität und Erinnerung" - Nancy L. Stockdale, University of North Texas.
An Incurable Past (Eine unheilbare Vergangenheit) untersucht die Geschichte nicht so, wie sie aufgezeichnet wurde, sondern so, wie sie erinnert wird, und kontextualisiert die klassistische und zutiefst enttäuschende Zeit nach dem Nasserismus, die die ägyptischen Revolutionäre von heute inspiriert hat. Öffentliche Aufführungen, Lieder, Geschichten, mündliche Überlieferungen und alltägliche Äußerungen offenbaren nicht nur die Geschichte Ägyptens in der Mitte des 20.
Durch die Entwicklung eines bahnbrechenden theoretischen Rahmens zeigt M riam Belli die Fragilität der "Kollektivität" und die dringende Notwendigkeit, die derzeitige Methode zur Untersuchung des kollektiven Gedächtnisses durch einen neuen Ansatz zu ersetzen, den sie als "historische Äußerungen" definiert. Diese kontextuellen und relationalen Verbindungen zwischen intimen und öffentlichen historischen Erzählungen sind ein wesentlicher Bestandteil des Dialogs einer Gesellschaft über ihre Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Drei wichtige volkstümliche Ausdrücke bilden die historischen Äußerungen, die die nasseritische Erfahrung und ihre Gegenwart beleuchten. Der erste ist die allgemeine Schulbildung und Erziehung. Der zweite ist der antikoloniale Kampf, wie er in Port Said bei der Verbrennung von Bildnissen zum Ausdruck kommt. Der dritte ist die Reaktion der Öffentlichkeit auf die "wundersame tausendjährige" Erscheinung der Jungfrau Maria.
Anhand einer breiten Palette von Quellen, die von offiziellen Archiven und Presseberichten bis hin zu Fiktion, öffentlichen Ritualen und mündlichen Interviews reichen, durchdringt Belli Fragen der Klasse, der Religion und des sozialen und politischen Aktivismus. Sie zeigt, dass persönliche Zeugnisse und öffentliche Darstellungen uns ein tiefes Verständnis der ägyptischen Konstruktion der Moderne in ihren vielen soziokulturellen Schichten ermöglichen.