Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist eine hoch angesehene Anthologie japanischer Zen-Poesie, die für ihre Sammlung von Haiku, Dodoitsu und Waka gelobt wird. Es wird von den Lesern für seine Schönheit und Tiefe geschätzt, was es zu einem Klassiker des Genres macht. Einige Leser finden jedoch, dass es übertriebene Interpretationen enthält, die von der eigentlichen Poesie ablenken.
Vorteile:⬤ Eine schöne und fantastische Sammlung japanischer Zen-Gedichte.
⬤ Enthält 773 kurze Gedichte, die die Schönheit der Zen-Poesie demonstrieren.
⬤ Hoch angesehen bei Lesern, die japanische Poesie und Zen-Philosophie schätzen.
⬤ Dient als hervorragendes Nachschlagewerk und Begleiter für Zen-Schüler.
⬤ Bietet sowohl Freude als auch Nachdenken in Zeiten von Ärger und Freude.
⬤ Einige Leser finden die Interpretationen des Autors übertrieben und unnötig.
⬤ Die Qualität einiger Gedichte variiert, und nicht alle sind wunderbar.
⬤ Das Buch könnte schwer zu finden sein, da es vergriffen ist.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Originaltitel:
A Zen Harvest
Inhalt des Buches:
Einer der wichtigsten Aspekte des traditionellen Rinzai-Zen-Koanstudiums in Japan ist das jakugo, die Übung mit dem Kappenspruch. Wenn Zen-Schüler eine ausreichende Meisterschaft in Meditation oder Konzentration erlangt haben, erhalten sie ein Koan (wie das bekannte „Was ist das Geräusch einer klatschenden Hand?“), das sie studieren sollen.
Wenn der Schüler eine zufriedenstellende Antwort auf das Koan gibt, kommt er zur Jakugo-Übung - er muss einen „Schluss-Satz“ auswählen, normalerweise eine Passage aus einem Gedicht unter Tausenden in einer speziellen Anthologie, dem einzigen im Kloster erlaubten Buch. Eine solche Anthologie, die vollständig auf Chinesisch verfasst ist, wurde von dem bekannten Zen-Priester und Gelehrten Soiku Shigematsu unter dem Titel Ein Zen-Wald übersetzt: Sprüche der Meister.
Ebenso wichtig ist eine japanische Sammlung, die Zenrin Segoshu, die Herr Shigematsu jetzt aus dem Japanischen übersetzt hat. Sie enthält fast achthundert Gedichte in glänzenden englischen Versionen, die die Zen-Implikationen der Verse beibehalten.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780865473287 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
