Bewertung:
In den Rezensionen wird das Buch als eine tiefgründige Erforschung der Mystik und der okkulten Lehren hervorgehoben und bietet vielschichtige Geschichten, die diejenigen ansprechen, die zu esoterischen Themen neigen. Einige Leser finden es jedoch aufgrund der Dynamik zwischen dem Meister und dem Schüler sowie des Mangels an bedeutenden Abweichungen von früheren Übersetzungen etwas frustrierend.
Vorteile:⬤ Reich an Schichten und Lehren, besonders für diejenigen, die an Mystik interessiert sind
⬤ bietet interessante Traumeinblicke
⬤ gut übersetzte Version eines Klassikers
⬤ moralische Lektionen bleiben relevant.
⬤ Frustrierende Dynamik zwischen dem Meister und dem Schüler
⬤ einige Aspekte können sich belehrend anfühlen
⬤ geringer Unterschied zu früheren Übersetzungen.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Initiations
Paul Sedir war eine der wichtigsten Persönlichkeiten der okkulten Renaissance des späten 19. Jahrhunderts in Frankreich, und doch ist er in der englischsprachigen Welt nur sehr wenig bekannt.
Der 1871 als Yvon Le Loup geborene junge Bretone zog nach Paris und begann als Jugendlicher unter der Schirmherrschaft von Papus (Gerard Encausse) mit dem Okkultismus. Mit einem außergewöhnlichen Gedächtnis und Intuition gesegnet, schlug er verschiedene Wege ein und stieg schnell in den Reihen der verschiedensten esoterischen Bruderschaften auf, wobei er mehrere Bücher verfasste. Von seinem Haus in Montmartre aus hielt er wöchentlich offene Diskussionen über Okkultismus ab und war für sein außergewöhnliches Wissen und seine kraftvolle Präsenz bekannt.
In seinem späteren Leben veranlasste ihn eine bedeutende mystische Begegnung dazu, seine okkulten Aktivitäten aufzugeben und sich ausschließlich auf einen christlich-mystischen Weg zu konzentrieren. Unter dem Namen Sedir (ein Anagramm von desir") begann er um 1901 mit der Abfassung seines bedeutenden Werks Einweihungen", das er in den folgenden fünfundzwanzig Jahren bis zu seinem Tod im Jahr 1926 schrittweise erweiterte.
Es handelt von den okkulten und mystischen "Einweihungen" eines Pariser Arztes und seines seltsamen Freundes Andreas, die durch die rätselhafte Präsenz von Theophane, dem wahren Heiler, im Hintergrund nuanciert werden. In einer täuschend einfachen Erzählform präsentiert, destilliert und verschlüsselt es das esoterische und mystische Wissen eines ganzen Lebens auf eine Art und Weise, die dem aufmerksamen Leser als eine sehr reale Initiation dient.
Gareth Knight bringt seine 60-jährige Erfahrung im praktischen Okkultismus in diese neue Übersetzung von Sedirs Werk ein. Er hat eine Reihe französischer esoterischer Texte übersetzt und ist auch selbst ein bekannter Autor.
| ISBN: | 9781908011992 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
