Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist ein übersetztes Werk, das sich mit den Ursprüngen des Monotheismus befasst und wegen seiner Gründlichkeit und seines akademischen Ansatzes allgemein gut aufgenommen wird. Es hat jedoch auch seine Kritiker, vor allem wegen der Komplexität des Textes und einiger vermeintlicher Verzerrungen im Kommentar.
Vorteile:Die Übersetzung wird geschätzt, und das Buch enthält wertvolle Kommentare, die neutral und historisch relevant sein sollen. Viele Rezensenten heben die Gründlichkeit und das ausgezeichnete Studium der monotheistischen Religionen, insbesondere des Mazdäismus, hervor. Es bietet historische Einblicke und wird allen empfohlen, die sich für die Geschichte der Religionen interessieren.
Nachteile:Einige Leser empfinden den Text aufgrund komplexer Sätze und unnötiger Kommentare, die den Leseprozess verlangsamen, als schwierig zu lesen. Es wird bemängelt, dass die politischen Ansichten des Autors den Text überschatten, und einige sind der Meinung, dass es den Kommentaren an Tiefe oder Relevanz fehlt.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Originaltitel:
El Avesta: Zoroastrismo y Mazdeismo
Inhalt des Buches:
Texte über den Zoroastrismus des alten Persiens, die erste der großen Religionen. Zum ersten Mal ins Spanische übersetzt, mit einem Vorwort und Anmerkungen von Juan Bautista Bergua.
Das Avesta ist eine Sammlung heiliger Texte aus dem alten Persien, dem heutigen Iran, die zur parsischen Religion des Zoroastrismus gehören und in Avestisch, einer der ältesten Sprachen, verfasst sind. Sie war nicht nur die erste der großen Religionen, sondern auch die Quelle vieler ihrer wichtigsten Dogmen und beeinflusste das Judentum, das Christentum und später den Islam. Der älteste Teil des Avesta, "Die Gathas" aus dem 6.
Jahrhundert v. Chr., wird traditionell Zoroaster (Zarathustra) zugeschrieben, dem Namen des Gründungspropheten der Religion und Philosophie des Mazde smo.
Mazde smo hat seine Wurzeln in der früheren hinduistischen vedischen Tradition, die Ahura Mazda, der von Zoroaster als erste Gottheit aller Gottheiten und einziger Schöpfer angesehen wird, als gütige Macht anerkennt. Dieses Buch enthält auch die Fargard- oder "Vendidad-Sade"-Kapitel, die die Gesetze der Reinigung und des magischen Schutzes enthalten.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9788470831805 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
