Bewertung:

Das Buch erhält gemischte Kritiken von den Nutzern, die den spannenden Inhalt für Kinder und die schönen Illustrationen hervorheben, aber es gibt einige Probleme mit der Übersetzung der Zeichennamen und der Verpackung bei der Lieferung.
Vorteile:Fesselnder und lehrreicher Inhalt für Kinder, schöne Illustrationen, ideal zum Vorlesen für kleine Kinder, guter Preis.
Nachteile:Die Namen der Figuren wurden übersetzt und nicht in Englisch gehalten, die Verpackung war etwas schmutzig, da sie nicht aus Plastik war.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
El Cuento de Perico El Conejo (Ed. 120 Aniversario) / The Tale of Peter Rabbit
120 Jahre Unfug mit Sittich, dem Kaninchen, der Originalgeschichte von Beatrix Potter.
"Es waren einmal vier kleine Kaninchen namens Lint, Pitusa, Cottontail und Parakeet.
So beginnt Beatrix Potters klassische Geschichte von einem schelmischen Kaninchen namens Perico. Vor 120 Jahren schrieb und illustrierte Beatrix Potter von ihrem gemütlichen Haus im Lake District in England aus eine Geschichte, die sie in Form eines Briefes an eine kranke Freundin schickte. Seitdem hat sich der niedliche kleine Hase in die Herzen von Tausenden von Lesern auf der ganzen Welt gespielt.
Jetzt kommt er zum ersten Mal zu den Lesern in einem wunderschönen Buch, das zum Mitfeiern einlädt.
ENGLISCHE BESCHREIBUNG ESPAÑOL BESCHREIBUNG ESPAÑOL BESCHREIBUNG ESPAÑOL BESCHREIBUNG ESPAÑOL BESCHREIBUNG ESPAÑOL BESCHREIBUNG
Wir feiern 120 Jahre Unfug mit Peter Rabbit, der Originalgeschichte von Beatrix Potter.
"Es waren einmal vier kleine Kaninchen namens Flopsy, Mopsy, Cottontail und Peter".
So beginnt Beatrix Potters klassische Geschichte mit einem schelmischen Kaninchen namens Peter. Vor 120 Jahren schrieb und illustrierte Beatrix Potter von ihrem gemütlichen Haus im Lake District in England aus eine Geschichte, die sie in Form eines Briefes an eine kranke Freundin schickte. Seitdem hat sich der freundliche Hase in die Herzen von Tausenden von Lesern auf der ganzen Welt geschlichen.
Jetzt wird er den Lesern zum ersten Mal in einer wunderschönen Ausgabe angeboten, die sie zum Mitfeiern einlädt.