Bewertung:

Das Buch bietet eine transformative Perspektive auf das Leben und erforscht uralte Weisheiten und hermetische Prinzipien. Viele Leser empfinden es als erhellend und förderlich für spirituelles Wachstum, während andere dem Inhalt und der Tiefe Grenzen auferlegen.
Vorteile:⬤ Bietet eine einzigartige Perspektive auf das Leben
⬤ stellt uraltes Wissen zusammen
⬤ fördert persönliche Verantwortung
⬤ ermutigt zu spirituellem Erwachen
⬤ empfohlen für diejenigen, die bereit sind zu lernen
⬤ gut erklärt für Anfänger
⬤ sinnvolle Einsichten, die zu persönlichem Wachstum führen.
⬤ Manche finden, dass es sich wiederholt oder dass es an Tiefe mangelt
⬤ nicht umfassend über bestimmte hermetische Texte
⬤ Erklärungen können nicht überzeugend sein
⬤ können manchmal dicht und schwer sein
⬤ erfordert einen offenen Geist, um vollständig zu verstehen.
(basierend auf 55 Leserbewertungen)
Das unter dem Titel The Kybali n veröffentlichte Buch erschien erstmals 1908 in den Vereinigten Staaten von Amerika unter dem Pseudonym Three Initiates. Das Kybali n ist eine Sammlung philosophischer Konzepte über das Universum, die bis zu seiner Veröffentlichung nur mündlich innerhalb von Geheimorganisationen weitergegeben worden waren.
Obwohl es zahlreiche spanische Versionen des Kybali n gibt, sind die meisten von ihnen etwas nachlässige Übersetzungen oder Übersetzungen, die den Anspruch erheben, den ursprünglichen Stil des Autors zu korrigieren. In ihnen werden viele Begriffe wahllos verwendet, was den Leser verwirrt. In dieser Übersetzung wurde besonders darauf geachtet, den Geist der ursprünglichen Terminologie sowie den Stil des Autors zu respektieren.
Die Smaragdtafel, der einzige Text, der tatsächlich Hermes Trismegistus zugeschrieben wird und von dem es heißt, er enthalte die ganze Wahrheit in wenigen Zeilen, ist am Ende enthalten. Wir hoffen, dass der Leser eines Tages in der Lage sein wird, sie vollständig zu verstehen.