Bewertung:

Die Reihe Ella Bella Ballerina erhält weiterhin positive Rückmeldungen von Eltern und Kindern gleichermaßen. Die Rezensenten loben die schönen Illustrationen, die fesselnden Geschichten, die Ballett und Lesen miteinander verbinden, und die Art und Weise, wie diese Bücher junge Leser an klassische Literatur und Ballett heranführen. Einige Rezensenten bemängelten jedoch eine Vereinfachung der Handlungen, insbesondere was das Weglassen von Elementen aus den Originalgeschichten angeht.
Vorteile:Schöne Illustrationen, fesselnde und altersgerechte Geschichten, verbindet Ballett mit Lesen, kommt bei jungen Lesern gut an, führt Kinder an klassische Literatur heran.
Nachteile:Einige Handlungselemente wurden vereinfacht oder weggelassen, was einige Leser enttäuschen könnte.
(basierend auf 34 Leserbewertungen)
Ella Bella Ballerina and a Midsummer Night's Dream
Das 5. Buch der bezaubernden Ella Bella Ballerina-Reihe entführt Sie in die magische Welt der Feen und Könige in dieser bezaubernden Neuinterpretation des Sommernachtstraums.
In dieser Geschichte hat Ellas freundliche Ballettlehrerin, Madame Rosa, den Kindern Kostüme gegeben, die sie tragen sollen, während ihre magische Spieluhr eine schimmernde Melodie erklingen lässt. "Das ist der Sommernachtstraum von Felix Mendelssohn", sagt sie, während sie den Kindern von der Shakespeare-Geschichte erzählt, die Mendelssohn zu seinem Ballett inspiriert hat. Als Madame Rosa fertig ist, bittet sie alle ihre kleinen Ballerinas, "wie Feen zu tanzen! ".
Als alle anderen gehen, um sich umzuziehen, bleibt Ella zurück, um noch einen Feentanz zu tanzen... und findet sich in der Geschichte von Ein Sommernachtstraum wieder. Dort trifft sie auf Puck, die schelmische Fee, und Oberon, den König des Feenlandes. Oberon bittet Puck, ihm zu helfen, das Herz von Titania, seiner Feenkönigin, zurückzugewinnen. Puck wiederum bittet Ella, ihm bei seinem Mittsommer-Unfug zu helfen.
Diese bezaubernde Geschichte wird durch James Mayhews skurrile, liebenswerte und farbenfrohe Illustrationen wunderbar beleuchtet. Ein kurzer Abschnitt auf der Rückseite des Buches erzählt die Geschichte der beliebten Komödie von William Shakespeare. Er enthält auch einige interessante Fakten über Felix Mendelssohn und seine funkelnde, wuselnde, bezaubernde Musik.