
GEWINNER DES NEW-MASS-POESIEPREISES.
Freie Verse Editionen.
Herausgegeben von Jon Thompson.
(WAS DIE LEUTE SAGEN)
Mit ungewöhnlichem Gespür für die Spuren von Lebensräumen und Traditionen, die durch den Siedlerkolonialismus ausgelöscht wurden, führt Tracy Zeman die Leser in das Feld jenseits der "verkrauteten Plutokratie parzellierter Grundstücke", die von einem expandierenden Imperium angelegt wurde. Zeman besteht auf der fortwährenden Präsenz von Graslandökologien und indigenen Kulturen als eine Möglichkeit, "das Außen im Rahmen zu fixieren", eine Subversion der ökozidalen und völkermordenden Rahmen der Siedlerkultur. Die objektivistische Methode von Empire, die lyrische Sprache mit Recherchen und Zitaten zu verbinden, lässt Vergangenheit und Gegenwart, Archiv und Lied zusammenfallen und erlaubt es uns, Manifest Destiny als ein kontinuierliches Projekt der gewaltsamen Auslöschung zu sehen, das für seine Fortsetzung auf das ständige Vergessen angewiesen ist. Zeman weigert sich, zu vergessen. --Brian Teare, Autor von Doomstead Days
In einer Sprache, die so schön und wirkungsvoll ist wie die "acht Speerspitzen / in einem Mammut-Rippenkäfig", bringt uns Tracy Zemans Empire unseren Kontinent zurück, sowohl die tief verwurzelte Komplexität ihrer heimatlichen Prärien als auch die tief verwurzelten Verluste, die wir so beiläufig erleben. Wenn ich in diesen Gedichten "die Markierung zwischen / dem Menschlichen und allem anderen" suche, finde ich sie nicht in den Grabbeigaben und der Erinnerung an den Tod, die eine ansonsten "natürliche" Welt unterstreichen, sondern in der poetischen Stimme selbst, ihrer Ökologie des Fühlens und des Wissens.... Es sind stetige, unheroische Akte der Aufmerksamkeit, die das menschliche Überleben nicht in der vergeblichen Hoffnung auf eine historische Rettung suchen, sondern als ein klarsichtiges Bewusstsein, das die Gedichte bereits erreicht haben. --Susan Tichy, Autorin von Der Lawinenpfad im Sommer
Empire ist ein Lied auf das, was verloren ist, und auf alles, was bleibt. Zeman durchstreift die verschwundenen Great Plains und die Pazifikküste - das Zentrum und die Grenze einer Kultur, die sich dazu bestimmt sah, einen Kontinent zu unterwerfen. Mit dem Auge einer Naturforscherin und dem Ohr einer Dichterin sammelt sie Beobachtungs- und Erinnerungsfragmente, Geschichte, Texte, Namen von verschwundenen und verbreiteten Arten - alles losgelöst von seinem Ursprung und neu verwoben zu einem eindringlichen, lyrischen Ganzen. Wie Felsen oder Flüsse fließen ferne Vergangenheiten und Zukünfte durch dieses Werk. Es verweist auf die Komplexität von Trauer und Liebe, die das Anthropozän ausmacht. "Ich messe jede Trauer, der ich begegne", schreibt sie, "an diesem zerbrochenen, ungebrochenen Ort." --Allison Cobb, Autorin von Green-Wood
ÜBER DIE AUTORIN
TRACY ZEMANs Gedichte sind in Beloit Poetry Journal, Chicago Review, TYPO und anderen Zeitschriften erschienen, und ihre Buchbesprechungen wurden in Kenyon Review Online und Colorado Review veröffentlicht. Sie war Stipendiatin des Sitka Center for Art and Ecology, von Ox-Bow und The Wild. Sie lebt mit ihrem Mann und ihrer Tochter außerhalb von Detroit, Michigan. Empire ist ihre erste abendfüllende Sammlung.