Leserbewertungen
Zusammenfassung:Die Rezensionen zeigen ein gemischtes Bild des Wörterbuchs, wobei der historische Kontext und die Kompaktheit als positive Eigenschaften hervorgehoben werden, während der veraltete Inhalt, das Kleingedruckte und die Produktionsqualität als wesentliche Nachteile kritisiert werden.
Vorteile:⬤ Kompakt und leicht, so dass es tragbar ist.
⬤ Nützliche kulturelle Hinweise auf afghanische Sitten und Gebräuche.
⬤ Gilt als wertvolle Quelle für Anfänger, die Paschtu lernen.
⬤ Historisch bedeutsam, basierend auf dem Originalwerk von 1867.
⬤ Viele Benutzer finden es hilfreich für Sprachkurse und Einsätze.
⬤ Enthält veraltete Sprache ohne moderne Wörter oder Verweise.
⬤ Schlechte Druckqualität mit kleinem Text, der oft schwer zu lesen ist.
⬤ Einige Einträge sind schwer verständlich oder fehlen.
⬤ Mangelnde Tiefe für fortgeschrittene Lernende und möglicherweise Ungenauigkeiten.
⬤ Hohe Kosten und irreführende Darstellung bezüglich der Urheberschaft und Aktualisierungen.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
Originaltitel:
English - Pashto, Pashto - English Dictionary: A modern dictionary of the Pakhto, Pushto, Pukhto Pashtoe, Pashtu, Pushtu, Pushtoo, Pathan, or Afghan l
Inhalt des Buches:
Paschtu (auch bekannt als Pakhto, Pushto, Pukhto, Pashtoe, Pashtu, Pushtu, Pushtoo, Pathan oder afghanische Sprache) ist eine iranische Sprache der indo-iranischen Sprachfamilie, die von Paschtunen im Südosten Afghanistans und im Westen Pakistans gesprochen wird. Diese umfangreiche Neuauflage des Wallenberg English Pashto Dictionary wurde vollständig aktualisiert und enthält den neuesten Wortschatz.
Die Sprache wird heute im Zusammenhang mit ihrer Kultur studiert, daher enthält diese neue Ausgabe nun auch kulturelle Hinweise, die interessante und hilfreiche Informationen über das Leben im paschtunischen Volk liefern. Das Wörterbuch ist ein unverzichtbares Nachschlagewerk für alle, die Paschtu auf Universitätsniveau und darüber hinaus studieren, und für alle, die einen zuverlässigen und umfassenden Leitfaden für Paschtu benötigen. Das Buch ist eine neue und vollständig aktualisierte Ausgabe des Taschenbuchs Englisch-Paschtu oder Wörterbuch und bietet über 480 Seiten mit Definitionen.
Es enthält alle Wörter, die Sie für den täglichen Gebrauch in Paschtu benötigen. Die Wörter wurden sorgfältig ausgewählt, nachdem eine Datenbank von Zeitungen und zeitgenössischer paschtunischer Literatur konsultiert wurde.
Die Definitionen wurden klarer als zuvor formuliert. Dieses tragbare und erschwingliche Wörterbuch eignet sich perfekt für den allgemeinen Gebrauch zu Hause, in der Schule oder im Büro.
Rezension: "Ich bin ein treuer Benutzer des Wallenberg Paschtu-Wörterbuchs, seit ich in Kabul stationiert bin. In meiner jetzigen Position als Bataillonskommandeur benutze ich das Wallenberg-Wörterbuch Paschtu jeden Morgen, um die lokalen Nachrichten für die Bevölkerung vorzubereiten" - Ein NATO-Soldat in Afghanistan.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781843560081 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
