
Decapitated Poetry
Gedichte von einer ungestümen und offenen queeren Stimme aus Taiwan. Ko-hua Chens Decapitated Poetry war der erste explizit queere Gedichtband, der in Taiwan veröffentlicht wurde, und ist nach wie vor ein grundlegendes Werk der taiwanesischen Lyrik.
Auch Jahrzehnte nach seinem ersten Erscheinen im Jahr 1995 ist diese Sammlung in der Lage, den Leser zu schockieren, zu entsetzen und aufzurütteln, damit er Homosexualität als eine eigene Kategorie des Seins anerkennt. Hinter Chens Darstellungen der disjunktiven Realitäten des erotischen Lebens von Queers verbirgt sich eine beeindruckende und kompromisslose poetische Intelligenz.
Neben den erotisch-satirischen Beiträgen aus Decapitated Poetry enthält dieser Band Ausschnitte aus Chens bemerkenswerten Science-Fiction-Sequenzen, die weitere transkorporale Meditationen über verbotene queere Liebe bieten. Exkorratorisch, ketzerisch, zärtlich und immer mit einem Gespür für das transgressive Potenzial der Sprache ist dieser aufregende Band von Seagull's Pride List die perfekte Einführung in eine der gewagtesten Stimmen der taiwanesischen Poesie.