Bewertung:
Das Buch „Remembrances: Die Ermordung von Talaat Pascha“ ist ein bedeutender autobiografischer Bericht von Soghomon Tehlirian, in dem er seine Erfahrungen während des Völkermords an den Armeniern und seine Rolle bei der Ermordung von Talaat Pascha beschreibt. Es wird für seine emotionale Tiefe, seine historischen Einblicke und seine meisterhafte Übersetzung gelobt. Die Memoiren sind sowohl eine persönliche Schilderung des Verlusts als auch ein breiterer Kommentar zu Gerechtigkeit und Rache im Kontext des Völkermords.
Vorteile:⬤ Bietet einen fesselnden und historisch bedeutsamen Bericht über den Völkermord an den Armeniern und den persönlichen Verlust.
⬤ Meisterhafte Übersetzung von Bedo Demirdjian, die die emotionale Intensität und die historische Bedeutung bewahrt.
⬤ Umfassende Einleitung und Fußnoten bereichern die Erzählung und liefern wertvollen Kontext.
⬤ Enthält persönliche Artefakte, die das Verständnis für Tehlirians Leben und seine Erfahrungen verbessern.
⬤ Unverzichtbare Lektüre für alle, die sich für armenische Geschichte, Völkermordstudien und komplexe Themen der Gerechtigkeit interessieren.
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dass zusätzliche detaillierte Fußnoten die komplexen historischen und politischen Zusammenhänge weiter verdeutlichen könnten.
⬤ Die Darstellung von Tehlirian kann zu Debatten über die Definition von Terrorismus und Gerechtigkeit führen.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Remembrances: The Assassination of Talaat Pasha
Dies sind die Memoiren eines Rächers, der 1921 den ehemaligen osmanischen Innenminister Talaat Pascha in den Straßen von Berlin ermordete.
Tehlirian war ein Opfer des Völkermords an den Armeniern und machte Talaat Pascha für den Tod seiner gesamten Familie in Yerznga in der osmanischen Türkei verantwortlich. Die Memoiren schildern, wie Tehlirian Zeuge des Völkermords an den Armeniern im Jahr 1915 wurde, wie er versuchte, Talaat Pascha am Ende des Ersten Weltkriegs aufzuspüren, und wie er von der Armenischen Revolutionären Föderation (ARF), der damals größten armenischen politischen Partei, angeworben wurde, um das Attentat auszuführen.
Das Buch schildert auch den Prozess gegen Telirian und seinen Freispruch in Berlin. Die Ermordung Talaat Paschas und der Prozess gegen Tehlirian hatten weitreichende Folgen, unter anderem eine direkte Auswirkung auf Raphael Lempkin, der den Begriff „Völkermord“ prägte und sich für die Verabschiedung der UN-Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes im Jahr 1948 einsetzte.
| ISBN: | 9781909382541 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
