Bewertung:

Das Buch bietet eine ausgezeichnete Einführung in die Werke von John Scotus Eriugena und macht seine Ideen sowohl Anfängern als auch Gelehrten durch eine sorgfältige Auswahl und Übersetzung zugänglich, die es ermöglicht, seine Stimme direkt zu hören. Für manche Leser sind die Originalschriften Eriugenas jedoch unübersichtlich, so dass eine Ergänzung durch Sekundärquellen notwendig sein könnte.
Vorteile:Gut strukturierte Einführung, gute Textauswahl, macht Eriugenas Werk zugänglich und lesbar, lässt den Autor direkt und mit minimalem Kommentar zu Wort kommen, geeignet sowohl für Anfänger als auch für Gelehrte.
Nachteile:Eriugenas ursprüngliche Gedanken können undeutlich sein, so dass der Leser zum besseren Verständnis zusätzliche Quellen zu Rate ziehen muss.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Eriugena: Medieval Irish Philosopher, Poet, and Translator
Die Geschichte von Iohannes Scottus Eriugena (ca. 800-870), Irlands größtem Philosophen, wird hier für Neueinsteiger erzählt.
Nach seiner Ausbildung in Irland wanderte Eriugena nach Frankreich aus, wo er ein enger Freund des Kaisers Karl des Kahlen wurde und ihm als Hofdichter und Leiter der Palastschule diente. Er wurde auch Übersetzer und Bewunderer der Theologie der griechischen Kirche, was schließlich zu seiner Verurteilung als Ketzer führte.
In jüngster Zeit ist er jedoch zu einem der am meisten studierten mittelalterlichen Intellektuellen geworden. "Ein großartiges Buch aus zwei Gründen: die klare Darstellung von Eriugenas Philosophie und Theologie und der feine Prosastil, besonders in den Übersetzungen von Eriugenas eigenen Worten." --Donnchadh Corr in.