Bewertung:
Die in diesem Band versammelten Werke Goethes haben gemischte Kritiken erhalten. Während einige Leser die Aufnahme und die Qualität der Geschichten loben, zeigen sich andere enttäuscht über die Kohärenz und den Reiz der Erzählungen.
Vorteile:Die Sammlung enthält eine Vielzahl von Goethes esoterischen Kurzgeschichten, wie z. B. „Die grüne Schlange und die schöne Lilie“ und eine einzigartige Bearbeitung der „Zauberflöte“, die ein erbauliches Erlebnis darstellen. Dem City Lights Verlag gebührt Anerkennung dafür, dass er diese Werke zugänglich gemacht hat.
Nachteile:Einige Leser halten die Geschichten für zweitklassige Märchen, denen es an Kohärenz fehlt, so dass es schwierig ist, das Interesse aufrechtzuerhalten. Enttäuschung herrscht über die entdeckte Qualität und Relevanz der Erzählungen.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Tales for Transformation
Im Jahr 1768, im Alter von neunzehn Jahren, begann Johann Wolfgang von Goethe, hermetische Literatur zu studieren. Diese Erkundung hatte einen großen Einfluss auf die frühe ästhetische Bildung des großen europäischen Literaten, des letzten Titanen der Renaissance.
In den folgenden Jahren vertiefte sich Goethe in die hermetische Tradition, richtete sogar ein alchemistisches Labor ein und versuchte, ein Elixier der Unsterblichkeit herzustellen. Obwohl er seine alchemistischen Experimente schließlich aufgab, sollte er für den Rest seines Lebens an die Gültigkeit des Großen Werks glauben. Die alchemistische Symbolik ist in vielen Werken Goethes präsent, und sie ist in den Geschichten über Selbstbeherrschung und Verwandlung, die in dieser Sammlung vorgestellt werden, besonders reichlich vorhanden.
Die Sammlung enthält neue Übersetzungen des "Märchens", Goethes alchemistischer Allegorie, des "Ratsherrn" und der "Neuen Melusina", Geschichten über Versuchung und Liebesprüfungen, des "Guten Weibes", eines kuriosen Diskurses über Ästhetik und die Rechte der Frau, sowie des lyrischen Prosawerks "Novelle". Ebenfalls zum ersten Mal in englischer Sprache erscheint "The Magical Flute", Goethes Fortsetzung von Mozarts Oper, mit Themen wie Initiation, die magische Kraft der Musik und das befreite Genie.
| ISBN: | 9780872863637 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1988 |
| Seitenzahl: | 133 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
