Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Euripides' Electra: A Commentary Volume 38
Elektra gehört zu den bekanntesten griechischen Tragödien und ist auch eines der Stücke, die Griechischstudenten häufig in der Originalsprache lesen. Es erzählt die Geschichte, wie Elektra und ihr Bruder Orestes den Mord an ihrem Vater Agamemnon durch ihre Mutter und deren Liebhaber rächen. H. M. Roisman und C. A. E. Luschnig haben eine neue Ausgabe dieser bahnbrechenden Tragödie entwickelt, die für den Unterricht des 21. Jahrhunderts geeignet ist. Der griechische Text enthält eine nützliche Einleitung, einen zeilenweisen Kommentar und weitere Materialien in englischer Sprache, die für Studenten der Mittel- und Oberstufe gedacht sind.
Die fesselnde Geschichte von Elektra und die fast zeitgenössische Atmosphäre tragen dazu bei, dass das Stück für ein modernes Publikum zugänglich und interessant ist. Die Freiheiten, die sich Euripides mit dem traditionellen Mythos nahm, und die Einstellung des Dramatikers zu den Göttern können eine fruchtbare Diskussion im Klassenzimmer über das Denken, die Sitten und die Moral im Athen des fünften Jahrhunderts anregen. Roisman und Luschnig laden den Leser ein, Euripides' Behandlung des Mythos mit der von Aischylos und Sophokles und mit verschiedenen Darstellungen in der epischen und lyrischen Dichtung, dem späteren Drama und dem modernen Film zu vergleichen. Die Einführung stellt das Stück in den historischen Kontext und beschreibt die Konventionen des griechischen Theaters, die dem Werk eigen sind.
Umfangreiche Anhänge bieten eine vollständige metrische Analyse des Stücks, hilfreiche Hinweise zur Grammatik und Syntax, einen Index der Verben und ein griechisch-englisches Glossar. Kurz gesagt, die Autoren haben alles aufgenommen, was die Schüler brauchen, um ihre Lektüre von Electra in der Originalsprache zu unterstützen und zu verbessern.
| ISBN: | 9780806141190 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
