Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Eternal Monday: New & Selected Poems
Gy rgy Petri (1943-2000) gehörte zu der Generation ungarischer Dichter, die nach dem Aufstand von 1956 heranwuchs.
Im Westen machte er sich einen Namen als der kompromissloseste und empörendste Dissidentenautor seines Landes. In seiner Heimat wurde er ebenso oft für seine seltsam beunruhigende Liebeslyrik gelobt, die hart, erotisch und entzaubert ist.
Alle seine Gedichte zeichnen sich jedoch durch seinen beißenden Humor und seine unverblümte Sprache aus. Nach dem Fall des Kommunismus richteten sich Petris Witz und sein natürlicher Anarchismus an ein breiteres Publikum, doch seine neuen Gedichte scheinen auch privater. Viele sind intellektuelle Rätsel, skeptisch gegenüber Identität und der Sicherheit emotionaler Bindungen.
Die Gedichte, die Petri vor dem Zusammenbruch des kommunistischen Regimes in Ungarn schrieb, wurden 1991 von Bloodaxe in Night Song of the Personal Shadow: Selected Poems veröffentlicht, ebenfalls übersetzt von George G m ri und Clive Wilmer. Eternal Monday ist eine neue Auswahl von Gedichten, die größtenteils seit 1989 entstanden sind, mit einem Vorwort von Elaine Feinstein und wurde für den Oxford-Weidenfeld-Übersetzungspreis nominiert.
| ISBN: | 9781852245047 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
