
Thread and Nectar
Rezension
Mobi Warren hat eine großartige Gabe für Klarheit und Sorgfalt. Die präzise Eleganz des Sehens und Sagens, die vielen natürlichen Welten, in denen wir leben... „Einhunderttausend, 2003“ sollte Pflichtlektüre für jeden ‚Beamten‘ sein. Alle ihre Gedichte sollten Pflichtlektüre sein. In ihren Gedichten schimmert das, was vielleicht nicht bemerkt wird - und zu oft übersehen wird - sehr präsent. --Naomi Shihab Nye, Autorin von Der kleine Journalist
Im Flüstern ihrer Worte fängt Warren sowohl die zarte Schönheit als auch die herzzerreißende Heiligkeit ein, die uns veranlasst, über das, was uns umgibt, zu seufzen und seine Zukunft und Zerbrechlichkeit wertzuschätzen. In den Gedichten, die in engem Kontakt mit unserem Planeten stehen, finden wir Sandhügelkraniche als „Fäden von Gebetsfahnen/ Eltern, die Kinder/ über den Himmel singen“; Sesamkörner, die ihre Schlösser öffnen, als unser Vermächtnis der Versöhnung; „ein letzter Geschmack von Luft“; und, als Maulwurf aus Oaxaca, die „Farbe deines Lachens/ in einen Tontopf geworfen“. Durch Mobi Warrens Poesie betreten wir eine magische und großartige Welt, nur um zu entdecken, dass es unsere Welt ist - unsere eigene Welt, die wir bisher zu blind waren, um sie zu sehen. Genießen Sie, nehmen Sie auf, werden Sie zum Sternenstaub dieser Worte, zu ihrem Puls und ihrem ewig hörbaren Herzschlag. --Carmen Tafolla, Staatspreisträgerin von Texas 2015
Die Gedichte in Mobi Warrens köstlichem Buch „Faden und Nektar“ führen uns direkt zu einer innigen Beziehung mit der Erde. Menschen, Pflanzen, Säugetiere, Vögel, Insekten - wir alle sind in diesen lebendigen, klugen Gedichten miteinander verbunden, die sich zwar oft mit Verlust und Tragödien befassen, aber immer erbaulich sind. „Ein Kokon ist kein Käfig, sondern eine Wiege„, schreibt Warren in Black Rose“ und trauert um die Kinder, die aus den Armen ihrer Mütter gerissen werden, / auf der Flucht vor Kugeln, Hunger und Dürre. / Gefangen wie Motten auf einem Friedhof.“ „Brecht die Käfige auf“, ruft Warren aus. „Macht aus unserer Welt eine Wiege“. Eines der bewegendsten Gedichte ist „Early Morning Runs that Became Rescues“, in dem der Dichter beschreibt: „Ein junges Opossum wurde von einem Auto angefahren, vier tote Babys lagen um sie herum / wie die Speichen eines Rades. Ich hob die vier Überlebenden auf, verwirrt / und zappelnd. Faltete mein Hemd zu einem Beutel und steckte sie hinein.“ Dies ist eine Sammlung von Gedichten, die uns falten und in einen sicheren Ort stecken und uns an Emily Dickinsons „‚Hoffnung‘ ist das Ding mit Federn“ erinnern. --Wendy Barker, Autorin von Gloss
Mobi Warrens Augen, ihr Herz, ihre Hände - sie alle leben in Thread and Nectar. Wir haben das Geschenk ihrer Aufmerksamkeit, verzaubert von der natürlichen Welt, ihrer Stimme, sanft, eindringlich und zentriert. In Gedichten, die von Beobachtung, Engagement und Offenheit gegenüber dem Anderen geprägt sind, feiert Warren die Bienen, „deren Tanz des Nehmens auch ein Tanz des Gebens ist“. „Early Morning Runs that Became Rescues“ ehrt jede der Kreaturen, die sie mit liebevoller Wachsamkeit rettet, und schließt mit der Rettung einer Stierschlange aus einem Gartennetz: “Lobt die gekielten Schuppen, die meine Hände erregten. Ich schneide ihn frei.“ Warrens Gedichte in Thread and Nectar sind taktil, visuell und hingebungsvoll, durchdrungen von der transzendenten Schönheit einer Welt, die reich an Verlusten und Geschenken ist. --Jim LaVilla-Havelin, Autor von West, Gedichte über einen Ort
Über den Autor
Mobi Warren ist eine Dichterin und Naturforscherin, die in San Antonio, Texas, lebt. Sie ist die Übersetzerin mehrerer Werke des vietnamesischen buddhistischen Mönchs Thich Nhat Hanh, darunter Das Wunder der Achtsamkeit. Warren leitet Poesiewanderungen und bietet Workshops an, in denen die direkte Erfahrung der natürlichen Welt zum Schreiben inspiriert und zum Eintreten für alle Arten, die unseren Planeten bewohnen, ermutigt.