Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch enthält klassische Märchen, leidet aber unter einer schlechten Übersetzung und grammatikalischen Problemen, was es für viele Leser schwierig macht, es zu genießen. Während einige die Mühe schätzen, die Originalgeschichten zu lesen, wird das Gesamterlebnis durch die Qualität des Textes getrübt.
Vorteile:⬤ Enthält klassische Märchen
⬤ manche Leser finden Gefallen an den Originalgeschichten
⬤ kann bei Kindern die Liebe zum Lesen wecken.
⬤ Schlechte Übersetzung und erhebliche grammatikalische Fehler, die das Lesen des Textes erschweren
⬤ einige Leser hatten eine frustrierende Erfahrung beim Versuch, den Inhalt zu verstehen
⬤ enttäuschend für diejenigen, die eine qualitativ gute Version erwarten.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Fairy Tales
Inhalt des Buches:
Das klassische Märchenbuch, das in vielen Kinderzimmern herumgereicht wird, um die junge Generation entweder zu unterhalten oder ihr eine Art Lektion zu erteilen.
Klassiker wie Rapunzel, Hänsel und Gretel, Rotkäppchen und Schneewittchen sind alle in diesem Band enthalten. Diese Geschichten sind der Maßstab, an dem die meisten anderen Märchen gemessen werden.
Das ist ein hoher Anspruch, denn diese Klassiker sind die besten Geschichten ihrer Art, die jemals von irgendjemandem in irgendeinem Teil der Welt erzählt wurden.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781773561967 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
