Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 8 Stimmen.
Fichte: Foundations of Transcendental Philosophy (Wissenschaftslehre) Nova Methodo (1796-99)
J. G. Fichte (1762-1814), eine zentrale Figur in der Entwicklung des deutschen Idealismus, versuchte, eine systematische Darstellung der transzendentalen Struktur der Erfahrung auf ein moralisch unerschütterliches Vertrauen in die menschliche Freiheit zu gründen. Fichte nannte seine Version des transzendentalen Idealismus, die er im Laufe seines Lebens weiterentwickelte, die „Theorie der wissenschaftlichen Erkenntnis“ oder Wissensschafslehre.
Seine erste Darstellung der Theorie, die 1794 unter dem Titel Grundlage der gesamten Wissenschaftslehre veröffentlicht wurde, verwarf Fichte sofort wieder. In den Wintersemestern 1796-97 bis 1798-99 formulierte er in Jena in einer Vorlesung mit dem Titel Grundlagen der Transzendentalphilosophie (Wissenschaftslehre) nova methodo die Grundzüge seiner Philosophie völlig neu. Im vorliegenden Band bietet Daniel Breazeale die erste englische Übersetzung dieser Vorlesungen, die als die klarste und am überzeugendsten argumentierte Darstellung der ersten Prinzipien der Jenaer Wissenschaftslehre gelten und nur in zwei studentischen Abschriften erhalten sind.
Der englische Text ist eine Zusammenstellung der beiden deutschen Fassungen, einschließlich der gesamten Krause-Abschrift sowie umfangreicher Passagen aus der halleschen Fassung. Darüber hinaus bietet Breazeale eine umfassende Einführung in die Entwicklung der Jenaer Wissenschaftslehre, mit besonderem Augenmerk auf ihre Beziehung zur veröffentlichten Grundlage und dem späteren und unvollendeten „Versuch einer neuen Darstellung der Wissenschaftslehre“.
Fichtes Grundlagen der Transzendentalphilosophie ist von großer Bedeutung für die laufenden Diskussionen über das Verhältnis von Bewusstsein und menschlicher Freiheit sowie für die aktuellen Debatten über den Fundamentalismus. Philosophen, die sich für den deutschen Idealismus interessieren, und andere, die sich mit der Geschichte der Philosophie, der deutschen Literatur und der Geistesgeschichte beschäftigen, werden diese Übersetzung begrüßen.