Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 11 Stimmen.
Finnish Short Stories
Jetzt verfügbar. Ein Nachdruck dieses Buches wurde wieder zum Leben erweckt.
Übersetzt von Inkeri Vaananen-Jensen und K. Borje Vahamaki. Zweite Auflage, neu herausgegeben von Professor Vahamaki.
Eine klassische Sammlung der finnischen Literatur. Die zweiunddreißig Geschichten in Finnische Kurzgeschichten stammen von neunzehn verschiedenen Autoren, die eine breite Palette von Schreibstilen präsentieren. Zu jedem Autor gibt es eine knappe, hilfreiche Biografie.
Die Geschichten decken den Zeitraum von 1859 bis 1967 ab und umfassen einige der klassischen finnischen Schriftsteller: Aleksis Kivi, Minna Canth, Juhani Aho und Frans Eemil Sillanpaa. Weitere zeitgenössische Autoren sind: Mika Waltari, Veijo Meri, Veikko Huovinen, Marja-Leena Mikkola und Timo Mukka. Inkeri begann mit diesem Übersetzungsprojekt, als sie einen Kurs für finnisch-englische Übersetzung an der Abteilung für Skandinavistik der Universität von Minnesota belegte.
Inkeri, die damals Mitte 50 war, bekräftigte ihre finnischen Wurzeln und die Bedeutung ihrer Kindheit in Ely und Virginia, Minnesota, in der Iron Range. Dieses Buch wurde auf Wunsch wieder in den Druck gegeben.
| ISBN: | 9780941016827 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
