Leserbewertungen
Zusammenfassung:Flying Over Water ist ein Roman für die Mittelstufe, der die wichtigen Themen Freundschaft, Einwanderung und psychische Gesundheit anhand der miteinander verknüpften Geschichten von zwei Mädchen der siebten Klasse erforscht: Noura, ein syrischer Flüchtling, und Jordyn, ein amerikanisches Mädchen. Ihre Erfahrungen sind geprägt von persönlichen Traumata, kulturellen Unterschieden und der breiteren gesellschaftspolitischen Landschaft, insbesondere den Herausforderungen, denen sich Einwanderer in der Zeit des Muslim-Banns gegenübersehen. Die Erzählung wechselt zwischen den Perspektiven der beiden, so dass der Leser Einblicke in ihre Kämpfe und Triumphe erhält und gleichzeitig Einfühlungsvermögen und Verständnis aufbringt.
Vorteile:⬤ Die abwechselnden Perspektiven von Noura und Jordyn verleihen den Figuren Authentizität und Tiefe.
⬤ Wichtige Themen wie psychische Gesundheit, Trauma und kulturelle Unterschiede werden effektiv angesprochen.
⬤ Enthält eine ausgewogene Darstellung verschiedener Kulturen und Religionen.
⬤ Veranschaulicht gekonnt Themen wie Freundschaft, Mitgefühl und die Auswirkungen der Einwanderungspolitik.
⬤ Fesselnd und gut geschrieben, so dass es für Leser ab der Mittelstufe geeignet ist.
⬤ Einige Kritiken erwähnen, dass die Schwere der Flüchtlingserfahrung im Vergleich zu den individuellen Kämpfen von Jordyn nicht genügend betont wird.
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dass das Buch mehr Details über die Flüchtlingskrise im Allgemeinen hätte liefern können.
⬤ Das Buch könnte eher weibliche Leser ansprechen, was es für Jungen schwieriger machen könnte.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Flying Over Water
Inhalt des Buches:
N. H.
Senzai und Shannon Hitchcock erzählen die Geschichte zweier Mädchen - einer Muslimin auf der Flucht vor dem Bürgerkrieg und einer Amerikanerin aus den Südstaaten - die gezwungen sind, ihren Glauben und die wahre Bedeutung von Freundschaft zu hinterfragen, während der Präsident 2017 ein Verbot für Muslime verhängt hat. Die Familie der zwölfjährigen Noura Alwan erhält Asyl in den Vereinigten Staaten, nachdem sie zwei Jahre in einem türkischen Flüchtlingslager verbracht hat, nachdem sie aus dem kriegsversehrten Aleppo geflohen war. Sie landen am 30.
Januar 2017 in Tampa, Florida, nur wenige Tage nachdem der Präsident die Einreise in die USA für Länder mit muslimischer Bevölkerungsmehrheit beschränkt hat.
Die zwölfjährige Jordyn Johnson ist eine Rekordschwimmerin, aber sie schwimmt nicht mehr gut, seit ihre Mutter während eines ihrer Wettkämpfe eine Fehlgeburt hatte. Ihre Familie hat sich freiwillig gemeldet, um der Familie Alwan über ihre Kirche zu helfen.
Sie kennt nur sehr wenige Menschen arabischer Abstammung oder die den Islam praktizieren. Die Lebenswege der Mädchen kreuzen sich in der Bayshore Middle School, wo Jordyn als Schulbotschafterin für die Alwan-Kinder tätig ist. Noura weiß, dass ihre Familie vor den Unruhen in ihrem Heimatland in Sicherheit ist, aber sie ist nicht auf die Widrigkeiten vorbereitet, denen sie nun auf amerikanischem Boden ausgesetzt ist.
Jordyn hat Verständnis für Nouras Situation, aber es gibt auch andere Mitglieder ihrer Gemeinde in Florida, die in der Anwesenheit der Flüchtlinge eine Bedrohung für ihre Lebensweise sehen. Während das Einreiseverbot des Präsidenten für Muslime die Entschlossenheit und den Glauben vieler Menschen auf die Probe stellt, ist es die Freundschaft, die sich gegen Angst und Hass durchsetzt. Die Preisträger N.
H. Senzai und Shannon Hitchcock haben ihre Talente kombiniert, um eine herzzerreißende Geschichte zu schreiben, die aus zwei Perspektiven erzählt wird.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781338617665 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 272 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
