Bewertung:

Die Rezensionen zu 'Flood Song' von Sherwin Bitsui loben die atemberaubende Sprache, die eindrucksvolle Bildsprache und die tiefe emotionale Wirkung des Buches. Die Leser sind fasziniert von der einzigartigen Stimme des Autors und der nahtlosen Integration von Titelbild und Poesie. In einigen Rezensionen wird jedoch darauf hingewiesen, dass die Sammlung anspruchsvoll sein kann, mit einer komplexen Bildsprache, die den Leser manchmal überwältigt.
Vorteile:⬤ Kraftvolle und evokative Sprache
⬤ atemberaubende Bilder und überraschende Wortwahl
⬤ starke emotionale Wirkung
⬤ einzigartige Stimme des Dichters
⬤ wunderschöne Umschlaggestaltung, die die Poesie ergänzt
⬤ tiefgreifende Reflexion der Erfahrungen der amerikanischen Ureinwohner
⬤ trotz Herausforderungen lohnend zu lesen.
⬤ Herausfordernd zu analysieren und zu verstehen
⬤ kann überwältigend sein mit dichter Bildsprache
⬤ erfordert Zeit und Geduld, um voll zu schätzen
⬤ manche finden es schwer zu folgen.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Sherwin Bitsuis neuer Gedichtband Flood Song - eine ausgedehnte, panoramische Reise durch Landschaft, Zeit und Kulturen - ist die Reise wert. -- Poets & Writers.
"Bitsuis Poesie ist elegant, beweiskräftig und originell. Seine Vision verbindet Welten."-- New Mexico Magazine.
"Seine Bilder können dem Surrealismus zugeneigt sein, und doch ist sein Werk fesselnd und zugänglich" -- Arizona Daily Star.
"Sherwin Bitsui sieht eine gewalttätige Schönheit in der amerikanischen Landschaft. Es gibt Wacholder, schwarze Ameisen, Äxte und Städte, die ihre Brücken schleifen. Ich kann Whitmans Trommeln in diesen Gedichten hören und ich kann Ginsbergs Supermärkte sehen. Vor allem aber gibt es eine einheimische Exzentrik, 'ein Maisfeld am Fuße einer Sandsteinschlucht', die man nirgendwo sonst findet."Sherman Alexie
In "Flood Song", einer malerischen Sequenz, die von Zaunkönigen und Schilf, Ziegelsteinen und Benzin bevölkert ist, treffen indianische Traditionen auf das zeitgenössische Stadtleben. Der Dichter Sherwin Bitsui steht an der Spitze einer neuen Generation indigener Schriftsteller, die sich dagegen wehren, ausschließlich über ihre Rasse identifiziert zu werden. Gleichzeitig stammt er aus einer traditionellen indianischen Familie, und Flood Song ist voller Anspielungen auf Mythen, Bräuche und Traditionen der Dine (Navajo). Seine Gedichte sind sehr fantasievoll und ständig in Bewegung und stützen sich auf Medizingesang und zeitgenössische Sprache und Poesie. "Ich kartographiere eine schrumpfende Landkarte", schreibt er, und "beiße meine Augen zwischen diesen Liedern zu". Ein erstaunlicher, elementarer Band.
Ich gehe zurück und spüre meinen Fingerabdrücken nach.
Hier: Magma,.
Dort: Ufer,.
Und auf der Halbinsel seines nach Westen zeigenden Fingers...
Ein Glockenseil, geflochten aus Sehnerven.
Ist angebunden an Mustangs, die von einer Nation galoppieren, die ihre erste Seite hebt.
Durch den Mann Loch - Brandspuren im Sattelhorn,.
Statik im Ohr, die Schreie nicht vom Wehklagen trennen kann.
Sherwin Bitsuis hochgelobter erster Gedichtband Shapeshift erschien 2003. Für sein Werk erhielt er zahlreiche Auszeichnungen, darunter Stipendien der Witter Bynner Foundation und der Lannan Foundation, und er wird häufig zu Poesiefestivals in aller Welt eingeladen. Er lebt in Tucson, Arizona.