Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Escape from Paradise: A Russian Dissident (Tm)S Journey from the Gulag to the West
Diese fesselnden Memoiren erzählen vom Schicksal des sowjetischen Dissidenten Alexander Schatrawka, der 1974 versuchte, aus der Sowjetunion zu fliehen, jedoch gefasst wurde und neun Jahre lang in sowjetischen psychiatrischen Kliniken und Arbeitslagern inhaftiert war.
Nach seiner Freilassung im Jahr 1986, gerade rechtzeitig zu den bedeutenden Veränderungen durch Glasnost und Perestroika, gelangte Schatrawka schließlich in den Westen. Shatravkas Memoiren über seine Flucht, die er für den Untergrund geschrieben hatte, schlummerten im Verborgenen und in den Archiven - bis jetzt.
In einer atemberaubenden Übersetzung aus dem Russischen von Schatrawkas Ex-Frau Catherine Fitzpatrick ist seine Geschichte über enttäuschte Hoffnungen und die letztendliche Erfüllung so frisch wie eh und je. Da sich die Reihen der einst blühenden sowjetischen Dissidentenbewegung durch Tod und Alter gelichtet haben, ist jeder Bericht wertvoll in einer Welt, in der die sowjetischen Verbrechen gegen die Menschlichkeit nie ihr Nürnberg hatten und die Täter nie vor Gericht gestellt wurden. Angesichts der Wiederkehr des Missbrauchs der Psychiatrie unter dem Regime des russischen Präsidenten Wladimir Putin ist Shatravkas Geschichte eine rechtzeitige Warnung vor den Bedrohungen der so teuren und doch so zerbrechlichen Freiheiten.
Schatrawkas Bericht bietet auch einen seltenen und unschätzbaren Einblick in das sowjetische Provinzleben, das in der von den Dissidenten der städtischen Elite dominierten Literatur oft übersehen wird, und fängt die Hoffnungen und Träume zahlreicher gewöhnlicher Menschen ein, die sich im Netz der Unterdrückung verfangen haben. .