Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 12 Stimmen.
Questioning the Buddha: A Selection of Twenty-Five Sutras
Ein wichtiges neues Buch, das die Worte des Buddha aus dem umfangreichen tibetischen Kanon, einer der wichtigsten Schriftquellen des Buddhismus, entschlüsselt.
In den fünfundvierzig Jahren, die der Buddha in Nordindien verbrachte, teilte er seine Weisheit mit allen, von Bettlerinnen bis zu Königen. Hunderte seiner Reden, die Sutras, wurden von seinen Anhängern zunächst mündlich und später in schriftlicher Form aufbewahrt. Etwa dreizehnhundert Jahre nach der Erleuchtung des Buddha wurden die Sutras in die tibetische Sprache übersetzt, wo sie seither aufbewahrt werden. Bis heute ist nur ein Bruchteil davon in englischer Sprache verfügbar. Questioning the Buddha führt den Leser direkt in den literarischen Schatz des tibetischen Kanons mit sorgfältig kommentierten Übersetzungen von fünfundzwanzig verschiedenen Sutras. Oft beginnen diese Texte, von denen viele hier zum ersten Mal vollständig übersetzt wurden, mit einer Begegnung, in der jemand dem Buddha eine Frage stellt.
Peter Skilling, eine Autorität auf dem Gebiet der frühen buddhistischen Epigraphik, Archäologie und Texttraditionen, ist seit fast einem halben Jahrhundert in die buddhistischen Schriften verschiedener Traditionen eingetaucht. In diesem Band stützt er sich auf seine gründliche und umfassende Forschung, um diese alten Lehren in einer frischen und präzisen Sprache wiederzugeben. Seine Einführung ist eine faszinierende Geschichte der buddhistischen Sutren, einschließlich des Übergangs von der mündlichen zur schriftlichen Form, des Aufstiegs der Mahayana-Literatur, der Übertragung nach Tibet, der Entwicklung von Kanons und eines Blicks auf einige der Pioniere des Sutra-Studiums im Westen.