Bewertung:
Junji Ito's Adaption von Frankenstein wird für seine Treue zur Romanvorlage und seine einzigartige Interpretation des klassischen Märchens gelobt. Das Buch verbindet Itos unverkennbaren Kunststil mit einer fesselnden und unheimlichen Erzählung, die sowohl die Frankenstein-Erzählung als auch zusätzliche Kurzgeschichten über eine Figur namens Oshikiri enthält. Während viele Leser die künstlerische Qualität und die Mühe, die in die Adaption gesteckt wurde, zu schätzen wissen, äußern einige ihre Enttäuschung über bestimmte Änderungen gegenüber dem Ausgangsmaterial sowie über die Qualität der Übersetzung.
Vorteile:⬤ Getreue Adaption des Frankenstein-Originals mit Aufmerksamkeit für die Details der Figuren.
⬤ Atemberaubendes Artwork, das die Horrorelemente effektiv einfängt.
⬤ Fesselnde zusätzliche Kurzgeschichten, die für Abwechslung und Tiefe sorgen.
⬤ Macht Victors und die Charaktere des Monsters im Vergleich zu anderen Adaptionen nuancierter.
⬤ Insgesamt ein großartiger Ausgangspunkt für neue Leser von Junji Itos Werk.
⬤ Einige Leser finden die Änderungen in der Handlung uninteressant oder schädlich für die ursprüngliche Erzählung.
⬤ Es gibt mehrere Beschwerden über die Qualität der Übersetzung mit Fehlern, die das Eintauchen in die Geschichte beeinträchtigen.
⬤ Einige sind der Meinung, dass die Adaption von Frankenstein zwar gut ist, aber nicht an das Niveau von Itos Originalwerk heranreicht.
⬤ Einige Exemplare kamen mit kleinen kosmetischen Schäden an.
(basierend auf 147 Leserbewertungen)
Der Meister des Horror-Mangas erweckt den größten Horror-Roman der Welt - Frankenstein - wieder zum Leben.
Junji Ito trifft Mary Shelley Der Meister des Horror-Mangas setzt sein ganzes Können ein, um das gequälte und einsame Monster und die üble Bestie, die es erschaffen hat, mit dem brillanten, detaillierten Hell-Dunkel zu zeichnen, für das er bekannt ist.
Ebenfalls enthalten ist der Oshikiri-Geschichtenzyklus - ein Highschool-Schüler, der in einem verfallenen Herrenhaus lebt, das mit einer verwunschenen Parallelwelt verbunden ist. Unheimliche Doppelgänger, unglücklicherweise ermordete Freunde und vieles mehr warten auf ihn.
Bonus: Ito's Hund Erlebe die Abenteuer von Non-non Ito, einem liebenswerten Malteser.
