Der Blütenstaub des Monte Urticando - The Pollen of Monte Urticando
Tief im palombianischen Dschungel liegt der Monte Urticando, ein alter, fast unzugänglicher Vulkan,...
Vorbei mit dem Goof - Gone with the Goof
Unter all den Dingen, die Gomer zu einem so liebenswerten Schurken machen, gibt es zwei, die sofort erkennbar sind: sein Auto und sein...
Z ist für Zorglub - Z Is for Zorglub
Ein von einem Unbekannten geschickter Föhn verwandelt Fantasio vorübergehend in einen gefügigen Automaten. Als er in einem fahrenden, aber...
Der Goof ist da draußen - The Goof Is Out There
Bei Gomer ist nie etwas einfach. Mit seinem miserablen Zeitgefühl, seiner Zerstreutheit und seiner ständigen Suche nach neuen...
Bambus-Baby-Blues - Bamboo Baby Blues
Ein Flugzeug mit zwei chinesischen Regierungsgesandten an Bord stürzt im palumbianischen Dschungel ab. Kurz vor dem Absturz wird eine Kiste mit...
Das Nest des Marsupilami - The Marsupilami's Nest
Spirou und Fantasio sind berühmt - unter anderem als offizielle Entdecker jener legendären Kreatur, des Marsupilami, von dem...
Gomer, Gofer, Loafer
Die Katastrophen, die Gomer im Büro von Spirou (und in der Stadt und außerhalb der Stadt und für die Armee...) verursacht, treiben seine Nachbarn und Mitarbeiter manchmal...
Der Falsche Kopf - The Wrong Head
Ein unbedeutender kleiner Streit trennt Spirou und Fantasio an diesem Tag, als der junge Page seinen Freund in Begleitung einer geheimnisvollen...
Marsupilami: Fordlandia
In Palombia veranstaltet der Präsident eine aufwendige Feier zur Fertigstellung eines kolossalen Projekts: ein Damm über den mächtigen Fluss Huaytoonarro. Ein...
