Bewertung:
Das Buch wird von den Lesern sehr geschätzt, vor allem wegen der fesselnden Geschichte, der beeindruckenden Grafiken und der im Vergleich zu früheren Versionen verbesserten englischen Übersetzung. Viele Fans schätzen Franquins Originalwerk und wünschen sich, dass mehr seiner Geschichten ins Englische übersetzt werden.
Vorteile:Tolle Geschichte und Grafik, bessere Übersetzung als frühere Versionen, zeitloser Humor, fesselnde Handlung mit Wendungen, nostalgisch für Fans klassischer Comics, Anerkennung von Franquin als Meister des Spirou.
Nachteile:Einige Dialoge wirken unnatürlich, die Schrift ist klein und schwer zu lesen, Wunsch nach mehr französisch-belgischen Comics, die ins Englische übersetzt werden.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Z Is for Zorglub
Ein von einem Unbekannten geschickter Föhn verwandelt Fantasio vorübergehend in einen gefügigen Automaten.
Als er in einem fahrenden, aber führerlosen Auto wieder zu sich kommt, hört er die Stimme seines Entführers, der sich als Zorglub vorstellt. Als Fantasio durch einen Unfall entkommen kann, versucht es der mysteriöse Entführer erneut mit Spirou.
In Wirklichkeit dienen die Entführungen nur dazu, dem Grafen von Champignac eine Botschaft zu übermitteln - er und Zorglub sind alte Bekannte. Doch was plant das rätselhafte Genie?
| ISBN: | 9781849183628 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2017 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
