Originaltitel:
French Lessons in Late-Medieval England: The Liber Donati and Commune Parlance
Inhalt des Buches:
Dieser Band stellt Lehr- und Nachschlagewerke aus dem fünfzehnten Jahrhundert vor, die den Engländern die Beherrschung der französischen Sprache erleichtern sollen.
Im Mittelpunkt steht der Liber donati, eine Sammlung von Anmerkungen zur französischen Grammatik und Lexik, die mit einer lebendigen Reihe von Dialogen endet, die das Französische in Aktion zeigen; ebenfalls enthalten ist der Commune-Slang. Diese Materialien vermitteln ein anschauliches Bild von der Art der französischen Sprache, die Englischlernende beherrschen möchten, und von den hohen Niveaus, die sie erreichen können.
Damit leistet diese Ausgabe einen wichtigen Beitrag zur Geschichte des modernen Fremdsprachenunterrichts und zu den jüngsten Neubewertungen der Langlebigkeit des Französischen im mittelalterlichen England. Durch die Kombination von erstmaligen modern-englischen Übersetzungen mit seitenfüllenden Originaltexten können Lehrer und Studenten des Mittelalters und alle, die sich für die Geschichte des Sprachunterrichts interessieren, diese anregenden Materialien auf vielfältige Weise nutzen.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781802701036 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2024 |
| Seitenzahl: | 196 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
