
French Baroque Music of New Orleans: Spiritual Songs from the Ursuline Convent (1736)
Das älteste bekannte Musikdokument in der Geschichte Louisianas ist nun für Musikliebhaber weltweit verfügbar, dank der Veröffentlichung des neuesten Titels der Historic New Orleans Collection, French Baroque Music of New Orleans: Songs from the Ursuline Convent (1736).
Das Buch enthält ein vollfarbiges Faksimile des als Ursulinen-Musikmanuskript bekannten Dokuments, einer vierbändigen, illustrierten Sammlung von Barockliedern, die 1736 zusammengestellt und 1754 an die Ursulinen-Nonnen von New Orleans geschickt wurde. Die Lieder, Contrafacta genannt, könnten als barocke Versionen von Remixen betrachtet werden: Dichter nahmen populäre Melodien von führenden Komponisten wie Jean-Baptiste Lully und François Couperin und änderten die Texte von weltlichen in geistliche.
Diese Praxis ermöglichte es allen Zuhörern - insbesondere aber Frauen wie den Ursulinen und ihren Internatsschülern -, die populäre Musik der Zeit zu genießen, ohne ihre Tugendhaftigkeit zu verletzen. Begleitet von vier wissenschaftlichen Aufsätzen in englischer und einem in französischer Sprache bietet French Baroque Music of New Orleans einen seltenen Einblick in die frühesten Tage und die Musikkultur von New Orleans.