Bewertung:

Das Buch „Mrs. Moreau's Warbler“ von Stephen Moss erforscht die Geschichte und Etymologie von Vogelnamen, indem es spannende Geschichten, historische Fakten und Elemente der Linguistik miteinander verbindet. Das Buch zeigt die Entwicklung der englischen Sprache durch die Brille der Ornithologie und wird wegen seines Erzählstils und seiner Zugänglichkeit sowohl für allgemeine Leser als auch für passionierte Vogelkundler sehr geschätzt.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben und recherchiert
⬤ fesselnde Erzählung
⬤ geeignet für eine Reihe von Lesern, einschließlich Vogelliebhabern, Historikern und Linguisten
⬤ reich an historischen Fakten und Anekdoten
⬤ unterhaltsame Erzählung, die Sprachentwicklung und Ornithologie miteinander verbindet
⬤ kann mehrmals gelesen werden.
⬤ Einige Leser empfanden das Buch als unübersichtlich und unstrukturiert
⬤ die vielen Fußnoten können ablenken
⬤ es setzt ein gewisses Maß an Vorwissen über naturkundliche Klassifizierung voraus
⬤ nicht alle Vogelnamen oder Ursprünge werden umfassend behandelt.
(basierend auf 25 Leserbewertungen)
Mrs Moreau's Warbler: How Birds Got Their Names
Wir verwenden Namen so häufig, dass sich nur wenige von uns Gedanken über ihre Herkunft machen. Was bedeuten sie? Und woher stammen sie?
Die Namen, die wir den Vögeln gegeben haben - vom gemeinen Star bis zur vielfarbigen Binsenjungfer - gehören zu den lebendigsten und eindrucksvollsten Wörtern der englischen Sprache. Sie können ganze Geschichten erzählen - von arktischen Expeditionen, erbitterten Kämpfen zwischen rivalisierenden Ornithologen oder rührenden romantischen Gesten.
In Mrs Moreau's Warbler zeigt Stephen Moss durch faszinierende Begegnungen mit der Vogelwelt und den zahlreichen Charakteren, die für die Namensgebung verantwortlich sind, wie diese Worte ebenso viel über uns und unsere Beziehung zur natürlichen Welt verraten wie über die Kreaturen, die sie beschreiben.