
Women in the Sky: Gender and Labor in the Making of Modern Korea
Women in the Sky untersucht den jahrhundertelangen Aktivismus koreanischer Fabrikarbeiterinnen von den 1920er Jahren bis in die Gegenwart, wobei der Schwerpunkt auf der Geschlechterpolitik sowohl in der Arbeiterbewegung als auch in der Gesellschaft insgesamt liegt. Sie beleuchtet mehrere Schlüsselmomente in der kolonialen und postkolonialen Geschichte Koreas, in denen Fabrikarbeiterinnen die Aufmerksamkeit der breiten Öffentlichkeit auf sich zogen, darunter der Generalstreik der Gummischuharbeiterinnen in Pjöngjang Anfang der 1930er Jahre, der Kampf der Textilarbeiterinnen in Südkorea Anfang der 1950er Jahre, die von Fabrikarbeiterinnen angeführte demokratische Gewerkschaftsbewegung der 1970er Jahre und der Aktivismus der Arbeiterinnen gegen neoliberale Umstrukturierungen in den letzten Jahrzehnten.
Hwasook Nam wirft die Frage auf, warum Arbeiterinnen in Südkorea in den Berichten von Aktivisten und der breiten Öffentlichkeit an den Rand gedrängt werden, obwohl sie seit einem Jahrhundert hartnäckig kämpfen und unbestreitbare Beiträge zur Arbeiterbewegung und zur erfolgreichen Demokratiebewegung geleistet haben. Women in the Sky" beginnt und endet mit Geschichten über Sit-ins in großer Höhe - ein einzigartiges Phänomen in Südkorea -, angefangen mit dem Sit-in der Gummischuharbeiterin Kang Churyong im Jahr 1931 und endend mit zahlreichen anderen in der heutigen südkoreanischen Arbeiterbewegung, einschließlich der von Kim Jin-Sook.
In Women in the Sky (Frauen im Himmel) versucht Nam, die große Kluft zwischen der entscheidenden Rolle, die Industriearbeiterinnen im Prozess der Modernisierung Koreas spielten, und ihrer relativen Unsichtbarkeit als Hauptakteure in sozialen und historischen Erzählungen zu verstehen und zu beseitigen. Durch die Verwendung von Geschlecht und Klasse als analytische Kategorien präsentiert Nam eine umfassende Studie und ein Überdenken der Geschichte des koreanischen Nationalaufbaus im 20. Jahrhundert durch die Brille des Aktivismus der Industriearbeiterinnen.