
Women and Trade: The Role of Trade in Promoting Gender Equality
Der Handel kann das Leben der Frauen erheblich verbessern, indem er neue Arbeitsplätze schafft, die Auswahl der Verbraucher vergrößert und die Verhandlungsmacht der Frauen in der Gesellschaft stärkt.
Handel kann aber auch zum Verlust von Arbeitsplätzen und zu einer Konzentration der Arbeit auf weniger qualifizierte Tätigkeiten führen. Angesichts der Komplexität und Besonderheit der Beziehung zwischen Handel und Geschlecht ist es von größter Bedeutung, die potenziellen Auswirkungen der Handelspolitik auf Frauen und Männer zu bewerten und geeignete, faktengestützte Antworten und Maßnahmen zu entwickeln, um sicherzustellen, dass der Handel zur Verbesserung der Chancen für alle beiträgt.
Die Forschung zum Thema Gleichstellung der Geschlechter und Handel wurde bisher durch begrenzte Daten und ein mangelndes Verständnis der Zusammenhänge zwischen den wirtschaftlichen Rollen, die Frauen als Arbeitnehmerinnen, Verbraucherinnen und Entscheidungsträgerinnen spielen, gebremst. Auf der Grundlage neuer Analysen und neuer, nach Geschlechtern aufgeschlüsselter Daten soll dieser Bericht das Verständnis für die Beziehung zwischen Handel und Geschlechtergleichstellung verbessern und eine Reihe von Möglichkeiten aufzeigen, wie Frauen vom Handel profitieren können.