Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Originaltitel:
Friendship and Devotion, or Three Months in Louisiana
Inhalt des Buches:
Die Pariserin Pauline Guyot (1805-1886), die unter dem Pseudonym Camille Lebrun schrieb, veröffentlichte zahlreiche Romane, Übersetzungen, Erzählsammlungen und Artikel in französischen Zeitschriften ihrer Zeit. Dennoch ist sie bei zeitgenössischen Literaturkritikern und Lesern weitgehend in Vergessenheit geraten.
Zu ihren Werken gehört der bisher nicht übersetzte französische Roman Amiti et dvouement, ou Trois mois la Louisiane (Freundschaft und Hingabe oder Drei Monate in Louisiana) aus dem Jahr 1845, ein moralisierender, lehrreicher Reisebericht, der sich an eine junge Leserschaft der damaligen Zeit richtet. Lebruns Roman ist eine der wenigen Perspektiven, die uns von einer französischen Schriftstellerin aus der Mitte des 19. Jahrhunderts zu den Themen Sklaverei, Abschaffung, Beziehungen zwischen den Ethnien und weiße Vorherrschaft in der ehemaligen französischen Kolonie Louisiana vorliegen.
E. Joe Johnson und Robin Anita White haben dieses Werk mit einer Übersetzung, einer leicht verständlichen Einleitung, ausführlichen Endnoten und zeitgenössischen Illustrationen neu aufgelegt.
Nach einem kurzen Vorwort, das junge Leser über die Geografie, Kultur und Geschichte der südlichen Gebiete des Louisiana Purchase aufklären soll, erzählt der Roman die Geschichte zweier jugendlicher, verwaister Amerikanerinnen, Hortense Melvil und Valentine Arnold. Die beiden jungen Frauen, die sich gegenseitig als "Schwestern" bezeichnen, haben den größten Teil ihres Lebens in einem Pariser Internat verbracht und kehren nach Louisiana zurück, um ihr Erwachsenenleben zu beginnen.
Fast unmittelbar nach ihrer Ankunft in New Orleans ist ihre enge Freundschaft existenziell bedroht: eine schwere Krankheit in Form von Gelbfieber, die Aussicht auf eine Heirat, die die beiden trennt, und eine starke Diskriminierung in Form von Rassenvorurteilen und Rassentrennung.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781496836397 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 150 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
