Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch „Frühling in einem zerbrochenen Spiegel“ von Mario Benedetti erforscht das Leben eines politischen Gefangenen in Uruguay und seiner Familie im argentinischen Exil während der Militärdiktatur von 1973 bis 1985. Aus verschiedenen Blickwinkeln werden Themen wie Liebe, Loyalität, politische Unterdrückung und die Auswirkungen des Exils erörtert, wobei sowohl persönliche Kämpfe als auch umfassendere gesellschaftliche Probleme offengelegt werden.
Vorteile:Die Leser loben das Buch für seine fesselnde Erzählung, die emotionale Tiefe, den fesselnden Schreibstil und den aufschlussreichen historischen Kontext. Viele empfanden die verschiedenen Perspektiven als bereichernd und lobten die gelungene Übersetzung. Auch die Auseinandersetzung des Romans mit Liebe und Politik wurde positiv hervorgehoben.
Nachteile:Einige Rezensenten fühlten sich von der Vielzahl der Perspektiven überwältigt, was dazu führte, dass sie sich mit bestimmten Figuren nicht identifizieren konnten. Andere fanden die Druck- und Seitenqualität mangelhaft, und einige beanstandeten die Darstellung der weiblichen Figuren als unterentwickelt im Vergleich zu ihren männlichen Gegenstücken. Einige Leser waren von dem Buch insgesamt enttäuscht, da es ihrer Meinung nach nicht ganz ihren Erwartungen entsprach.
(basierend auf 22 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Springtime in a Broken Mirror
Inhalt des Buches:
In der Vorschau auf die internationale Literatur 2019 der New York Times.
"Ein kluger, einsamer Roman ... und eine) ehrliche Reflexion über das Exil."
-- The New Yorker.
In der Tradition von Roberto Bolaos Savage Detectives, einem gefeierten Klassiker und der herzzerreißenden Geschichte einer Familie, die von den Kräften der Geschichte auseinandergerissen wird, von einem der berühmtesten Schriftsteller Lateinamerikas
Das Werk des verstorbenen Mario Benedetti wurde oft in eine Reihe mit "so angesehenen lateinamerikanischen Schriftstellern wie Gabriel Garc a M rquez, Carlos Fuentes und Julio Cort zar" (The Washington Post) gestellt, und sein Roman Der Waffenstillstand wurde weltweit millionenfach verkauft. Sein außergewöhnlicher Roman Frühling in einem zerbrochenen Spiegel handelt von Santiago, einem politischen Gefangenen in Uruguay, der nach einem brutalen Militärputsch, der viele seiner Kameraden zur Flucht veranlasste, inhaftiert wurde. Santiago fühlt sich gefangen und kann nichts anderes tun, als Briefe an seine Familie zu schreiben und zu versuchen, bei Verstand zu bleiben.
In der Ferne bestaunt seine neunjährige Tochter Beatrice die Wunder des Buenos Aires der 1970er Jahre, doch ihr Großvater und ihre Mutter - Santiagos schöne, abgehalfterte Frau Graciela - haben Mühe, sich an ein Leben im Exil zu gewöhnen.
Springtime in a Broken Mirror", das jetzt zum ersten Mal in englischer Sprache veröffentlicht wurde, erzählt mit Zärtlichkeit und Wut von den unauslöschlichen Spuren, die die Politik im Leben des Einzelnen hinterlässt. Großzügig und schonungslos wird die Frage gestellt, ob die zerrissenen Bande der Familie und der Geschichte jemals wirklich wiederhergestellt werden können. Geschrieben von einem der Meister des lateinamerikanischen Romans, ist dies die Geschichte eines zerrissenen Kontinents, die durch das Leben einer einzelnen Familie erzählt wird.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781620974902 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
