Bewertung:
In den Rezensionen wird das Buch als eine aufschlussreiche und humorvolle Erkundung der Jeschiwah-Kultur und ihrer Sprache, dem Jeschiwisch, hervorgehoben. Die Leser schätzen den wissenschaftlichen Ansatz, das nützliche Vokabular und den unterhaltsamen Inhalt, der das Buch zu einer wertvollen Quelle für das Verständnis der Nuancen des Jeschiwah-Lebens und der Sprache macht.
Vorteile:Das Buch bietet faszinierende Einblicke in die Jeschiwah-Kultur, enthält Humor und liefert wertvolles Vokabular, um sich in dieser Welt zurechtzufinden. Die Rezensenten loben die detaillierte Wissenschaftlichkeit, die unterhaltsamen Beispiele und die Nützlichkeit des Buches für das Verständnis von Shuir. Viele sind der Meinung, dass es eine großartige Ergänzung für die Bibliothek jeder Jeschiwa ist.
Nachteile:Einige Rezensenten sind der Meinung, dass das Buch für seinen geringen Umfang überteuert ist, und merken an, dass bestimmte Wörter und hebräische Vokalmarkierungen fehlen. Es wird auch erwähnt, dass es inhaltlich unvollständig ist.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Frumspeak: The First Dictionary of Yeshivish
Frumspeak untersucht die einzigartigen sprachlichen Gewohnheiten orthodoxer Amerikaner, die in Amerika geboren wurden.
Dieses Buch versucht, Vergleiche mit parallelen Phänomenen jüdischer Sprachschöpfung wie Jiddisch und Ladino zu ziehen, und dringt in das Sprachbewusstsein der amerikanischen orthodoxen Gemeinschaft ein, um zu zeigen, wie diese Gemeinschaft denkt, kommuniziert und erzieht.
| ISBN: | 9781568216140 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 1995 |
| Seitenzahl: | 108 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
