
Vixens Disturbing Vineyards: Embarrassment and Embracement of Scriptures--A Festschrift Honoring Harry Fox (Lebeit Yoreh)
Peinlichkeit und Umarmung sind zwei Momente des Lesens, Falschlesens und Neulesens von Schriften, wobei die Definition weit gefasst ist und sowohl kanonische als auch nicht-kanonische Texte einschließt. Trotz dessen, was Harold Bloom unsere „Verspätung“ in diesem Prozess nennt, hat jede Lesegemeinschaft ihre eigene Art, sich mit diesem Moment der Verlegenheit zu konfrontieren, um seine Implikationen wieder aufzunehmen oder zurückzuweisen.
Diese Implikationen sind besonders stark in religiösen Kulturen mit einer nomischen Tradition. Indem er sich in eben diese Spannung zwischen dem, was Fox Verlegenheit und Wiederannahme nennt, begibt, erkennt jeder Leser die Beunruhigung durch den Einfluss einer Erzählung auf eine Gemeinschaft.
Die Beiträge, die sich mit verschiedenen Aspekten dieses Phänomens befassen, sind Teil einer Festschrift zu Ehren von Professor Harry Fox (LeBeit Yoreh), dem Urheber dieses bahnbrechenden Gedankens der Textüberlieferung. Zu den Autoren gehören Wissenschaftler wie Yaakov Elman, Simcha Fishbane, die verstorbene Chana Safrai und Tirzah Meacham sowie viele Studenten, Kollegen und Freunde von Professor Fox.