Bewertung:
Das Buch ist eine Sammlung von Kurzgeschichten von Shome Dasgupta, die sich mit Themen von emotionaler Tiefe und kulturellen Erfahrungen befassen und die menschliche und nicht-menschliche Welt in einzigartigen Erzählungen miteinander verbinden. Die Leserinnen und Leser werden durch den anschaulichen Schreibstil und die wiederkehrenden Motive, die die Geschichten miteinander verbinden, in den Bann gezogen.
Vorteile:Der beschreibende und anregende Schreibstil, die fesselnden Geschichten, die man nur schwer aus der Hand legen kann, die Themen Liebe, Tod und Beziehungen, die effektive Erforschung kultureller Nuancen und die lebendige Reise nach Kalkutta.
Nachteile:Manche Leser könnten den Einfluss anderer Autoren auf Dasguptas Schreibstil bemerken, was die Originalität des Buches für ein bestimmtes Publikum beeinträchtigen könnte.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Anklet and Other Stories
Shome Dasgupta, ein junger amerikanischer Autor bengalischer Abstammung, nutzt den magischen Realismus, um seine südasiatischen Wurzeln in dieser Serie von vierzehn Geschichten zu erkunden, die größtenteils im heutigen Kalkutta spielen, der Stadt, aus der seine Eltern stammen und in der ihre Großfamilien weiterhin leben. Die Geschichten spiegeln die surrealistischen Dimensionen der Besuche eines amerikanischen Jungen/Mannes zu Hause" wider.
Sie lassen sich auf denkwürdige Personen ein, von Baristas bis zu Bettlern, von Bootsfahrern bis zu Busfahrern. Die Kluft zwischen den Kulturen bildet einen Nexus, aus dem sich subtile Symbole entwickeln. So wird in "Tagore's Kiss" die Spannung zwischen den strengen indischen und den lockeren amerikanischen Umwerbungskonventionen dargestellt.
Seine Protagonisten setzen sich mit dem menschlichen Impuls auseinander, Regeln zu biegen oder zu brechen, ganz so wie es der Lieblingsschriftsteller von Kalkutta, Rabindranath Tagore, getan hatte. "Samosa" lädt den Leser in die unheimlich dissoziative Psyche eines Bettlers ein.
"Anklet" ist eine schmerzhaft schöne Geschichte über Träume, die nicht ganz artikuliert, nicht ganz aufgeschoben werden. In "This Is My Head" beobachten wir den unbeholfenen Umgang einer Familie mit einem tief depressiven Onkel, der gnomisch spricht: "Ich bin verrückt. Seht zu, wie ich verrotte." Dasguptas Geschichten sind mitfühlend, witzig und rätselhaft.
Wie sollen wir reagieren, wenn ein seltsam intensiver Mann persönliche Verbindungen zum amerikanischen Präsidenten Top Gun behauptet? Wenn sich ein Badminton-Vögelchen als echte Amsel entpuppt? Wenn eine einfache Umarmung das Haar eines trauernden Clowns wieder zum Blühen bringt? Dasguptas symbolische Kodierung ist oft exquisit. In "Empty Chair", der einzigen Geschichte, die fest in den USA angesiedelt ist, erkennt man eine Trope, die den indischen Logikern und Dichtern vertraut ist: "Die Anwesenheit deiner Abwesenheit" kann spürbar sein.
| ISBN: | 9781936135318 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
