
To the Contrary: Stories
To the Contrary enthält siebzehn der provokantesten und interessantesten Geschichten von A. A.
Navis. Sie reichen von der heiteren Verwechslungskomödie zwischen Ehemann und Ehefrau bis hin zur scharfen Kritik an Korruption, Patrimonialismus, bürokratischem Morast und selbstgerechter Anmaßung.
Einer der Gründe, warum Navis' Kurzgeschichten so nachhaltig sind, ist ihre bissige Satire, die Einblicke in alltägliche Situationen gewährt, die jedem Leser vertraut sind. Obwohl die Geschichten fest in Westsumatra verwurzelt sind, sprechen sie allgemeine Probleme der modernen Zeit an und werfen ein Licht auf viele der kulturellen Dilemmas, mit denen Indonesien konfrontiert war.