Bewertung:
Das Buch bietet einen tiefen Einblick in die jüdische Gemeinde von Rokiskis vor den tragischen Ereignissen des Holocausts, indem es die Erinnerungen von Personen wiedergibt, die dort lebten. Einige Leser wünschen sich jedoch einen umfassenderen historischen Kontext, insbesondere im Hinblick auf die frühere jüdische Bevölkerung.
Vorteile:Bietet eine lebendige Darstellung des Lebens in Rokiskis vor dem Massaker, wertvoll für diejenigen mit jüdischen Vorfahren aus dieser Gegend. Enthält gute Fotos und unterschiedliche Beschreibungen von verschiedenen Autoren. Das Projekt wurde von Menschen durchgeführt, die Erinnerungen aus erster Hand haben, was es zu einer bedeutenden historischen Quelle macht.
Nachteile:Es fehlt eine detaillierte frühere Geschichte von Rokiskis, insbesondere in Bezug auf die jüdische Bevölkerung. Die englische Ausgabe ist nicht vollständig; einige Originalinhalte, einschließlich Fotos, fehlen.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Memorial Book of Rokiskis: Rokiskis, Lithuania
Juden begannen Ende des 17. Jahrhunderts, sich in RokiSkis niederzulassen.
Im 19. Jahrhundert wuchs die Bedeutung der Stadt als regionales Handelszentrum mit der Fertigstellung einer Eisenbahnlinie, die sie mit den Ostseehäfen Riga und Libau / Liepaja sowie mit dem Inneren des Russischen Reiches verband. Bis 1897 war die jüdische Bevölkerung auf 2.067 angewachsen, was 75 % der Stadtbevölkerung entsprach.
In der Gegend von RokiSkis gab es eine starke chassidische Präsenz, die in Litauen einzigartig war. Vor dem Holocaust lebten etwa 3 500 Juden in RokiSkis.
Bis Ende August 1941 waren fast alle ermordet worden. 1952 veröffentlichten Juden aus dieser Gegend, die vor dem Krieg nach Südafrika ausgewandert waren, eine Sammlung jiddischsprachiger Artikel und dazugehöriger Bilder unter dem Titel Yisker-bukh fun Rakishok un umgegnt (Gedenkbuch für Rokiskis und Umgebung).
Unzählige Stunden ehrenamtlicher Arbeit wurden in die Übersetzung dieses Werks ins Englische und in jüngster Zeit in die Zusammenstellung zusätzlicher Materialien investiert, die bei der Veröffentlichung des Originalbuchs nicht verfügbar waren. Zusammen bieten diese Übersetzungen, Bilder und neuen Materialien den englischsprachigen Lesern ein umfassendes Bild der Geschichte, der Kultur, der Institutionen und des täglichen Lebens der Juden in der Region Rokiskis und werden ihnen ein bleibendes Denkmal setzen.
| ISBN: | 9781939561589 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
