Bewertung:
Dieses Buch ist ein unverzichtbares Begleitbuch zu Marcel Prousts „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“, das die zahlreichen Kunstwerke, auf die im Roman Bezug genommen wird, reichhaltig illustriert und kontextualisiert. Es fördert das Verständnis und die Wertschätzung des Lesers sowohl für Prousts Text als auch für die von ihm besprochene bildende Kunst.
Vorteile:Das Buch bietet Reproduktionen von über 200 Gemälden in hervorragender Qualität, enthält aufschlussreiche Einführungen und Kontexte für jedes Werk in Bezug auf den Roman, ist gut nach den sieben Bänden von Prousts Werk gegliedert und bietet ein umfassendes Literaturverzeichnis. Das Bildmaterial und die zusätzlichen Informationen bereichern das Leseerlebnis erheblich.
Nachteile:Einige Leser finden die Größe der Reproduktionen zu klein, um sie richtig einschätzen zu können, und der Schwerpunkt liegt ausschließlich auf den tatsächlichen Kunstwerken, wodurch die fantasievollen Kunstwerke der von Proust erwähnten fiktiven Figuren möglicherweise außer Acht gelassen werden. Außerdem kann der Text manchmal sehr dicht sein, und einige Illustrationen sind möglicherweise schwer aufzufinden.
(basierend auf 80 Leserbewertungen)
Paintings in Proust: A Visual Companion to in Search of Lost Time
A la recherche du temps perdu“ von Marcel Proust ist eines der am stärksten visuell geprägten Werke der westlichen Literatur. Es wird nicht nur häufig auf bestimmte Kunstwerke Bezug genommen, sondern bestimmte Figuren werden auch durch den Vergleich mit bestimmten Gemälden hervorgerufen.
Blochs Aussehen als Junge wird mit dem Porträt von Mehmet II. von Gentile Bellini verglichen; Odette de Cr cy fällt Swann durch ihre Ähnlichkeit mit einer Figur in einem Fresko von Botticelli auf. Sogar die kleine Figur einer gewissen Mme.
Blattin wird zum Gegenstand proustschen Unfugs, indem sie als „genau das Porträt von Savonarola von Fra Bartolomeo“ beschrieben wird. Eric Karpeles hat die zahlreichen Gemälde, auf die Proust Bezug nimmt, identifiziert und verortet und stellt sie dem entsprechenden Text aus dem Roman gegenüber; in anderen Fällen, in denen nur der Name eines Malers genannt wird, um einen bestimmten Stil oder ein bestimmtes Erscheinungsbild anzudeuten, hat Karpeles ein repräsentatives Werk ausgewählt, um den Eindruck zu veranschaulichen, den Proust hervorrufen wollte.
Mit rund 200 wunderschön in Farbe reproduzierten Gemälden und Texten, die der Übersetzung von Moncrieff/Kilmartin/Enright entnommen sind, sowie prägnanten Kommentaren zu der sich entwickelnden Erzählung ist dieses Buch eine unverzichtbare Ergänzung für die Bibliotheken von Proustianern überall. Das Buch enthält auch eine maßgebliche Einführung und ein umfassendes Verzeichnis der im Roman erwähnten Künstler und Gemälde.
| ISBN: | 9780500293423 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2017 |
| Seitenzahl: | 360 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
