Bewertung:

Das Buch bietet eine umfassende und fesselnde Geschichte der Niederländischen Länder (Belgien und die Niederlande), vollgepackt mit Details über politische, wirtschaftliche, soziale und kulturelle Faktoren, die die Region geprägt haben. Es wird für seine Lesbarkeit und Gründlichkeit gelobt, aber für die Qualität der Übersetzung und die übermäßig detaillierte Konzentration auf politische Entwicklungen auf Kosten breiterer Aspekte der Geschichte der Region kritisiert.
Vorteile:⬤ Gut lesbare und fesselnde Geschichte
⬤ Umfassende Details zu politischen, sozialen und wirtschaftlichen Aspekten
⬤ Hervorragend geeignet für alle, die sich für die Region interessieren
⬤ Wird im akademischen Umfeld verwendet
⬤ Bietet einen guten Überblick von der Frühgeschichte bis zur Neuzeit.
⬤ Die Qualität der Übersetzung ist unzureichend, was einige Teile umständlich macht
⬤ der starke Fokus auf die politische Geschichte kann dazu führen, dass wichtige kulturelle Elemente und lokale Geschichten übersehen werden
⬤ die Qualität und Darstellung der Karten ist uneinheitlich
⬤ weniger analytische Tiefe im Abschnitt über das 20.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
History of the Low Countries
"Dieses bemerkenswerte Buch ist die erste einbändige Geschichte der Region von der Römerzeit bis zur Gegenwart, die in englischer Sprache vorliegt... Es integriert erfolgreich neuere wissenschaftliche Erkenntnisse (und) ist durchweg gut geschrieben... großzügig mit gut ausgewählten Karten und Illustrationen versehen... es wird sowohl allgemeine Leser als auch Wissenschaftler ansprechen, die sich für diese wichtige Region interessieren." - Geschichte: Review of New Books.
"... eine willkommene Ergänzung der historischen Literatur über Belgien und die Niederlande, denn... es gibt keine gute einbändige Geschichte der Niederländischen Länder... Die Kapitel sind von einigen der führenden Spezialisten auf ihrem Gebiet geschrieben und bieten eine hervorragende Zusammenfassung unserer heutigen Sichtweise der betreffenden Zeiträume." - Dutch Crossing.
"Die Herausgeber ... sollten dazu beglückwünscht werden, dass sie einen sehr hohen Grad an stilistischer Konsistenz beibehalten haben ... Ich begrüße eine englische Übersetzung dieses wichtigen Buches sehr." - Dietrich Orlow, Boston University.
"... hervorragend lesbar und ... solide in der zeitgenössischen Wissenschaft verankert." - James D. Tracy, Universität von Minnesota.
Die Geschichte der kleineren europäischen Länder wird in der universitären Lehre der europäischen Geschichte eher vernachlässigt. Wir freuen uns daher, die Veröffentlichung der ersten umfassenden Geschichte der Niederländischen Länder - in englischer Sprache - von der Römerzeit bis zur Gegenwart ankündigen zu können. Als politisch und kulturell zersplittertes Gebiet, dessen Bewohner Niederländisch, Französisch, Friesisch und Deutsch sprechen, bieten die Niederländischen Länder ein faszinierendes Bild der europäischen Geschichte en miniature. Aus historischen Gründen müssen auch Teile Nordfrankreichs und Westdeutschlands zu den "Niederen Ländern" gezählt werden, ein Begriff, der sowohl weit gefasst als auch fließend bleiben muss, eine bequeme Bezeichnung für eine Region, die nur selten, wenn überhaupt, ein einheitliches Ganzes bildete. In früheren Zeiten war es sogar noch schwieriger, die Region abzugrenzen, was wiederum Europa als Ganzes widerspiegelt, als sich Stämme und Königreiche über Gebiete erstreckten, die nicht auf die heutigen Staaten Belgien, Luxemburg und die Niederlande beschränkt waren.
Dennoch wiesen ihre Teile viele gemeinsame Merkmale und ähnliche Entwicklungen auf, die sie von den umliegenden Ländern unterschieden und ihnen einen eigenen Charakter verliehen. Auf internationaler Ebene diente die Region oft als Vermittler und Puffer gegenüber den umliegenden Großmächten Frankreich, Großbritannien und Deutschland.
Eine wichtige Rolle, die sie auch heute noch spielt, da Belgien und die Niederlande zunehmend in den umfassenderen Prozess der europäischen Integration eingebunden sind, in dem sie oft die gleichen Interessen haben und eine parallele Politik verfolgen. Dieser reich bebilderte Band ist sowohl für Studenten als auch für den allgemein interessierten Leser eine ideale Einführung in die reiche Geschichte der Niederlande.
J. C. H. Blom ist Direktor des Niederländischen Staatsinstituts für Kriegsdokumentation, Amsterdam.
E. Lamberts ist Professor für Neuere Geschichte an der Universität von Leuven, Belgien.