Bewertung:
Jan Karskis „Geschichte eines geheimen Staates“ bietet einen fesselnden und aufschlussreichen Bericht über den polnischen Widerstand im Untergrund während des Zweiten Weltkriegs. Durch Karskis einzigartige Erfahrungen schildert das Buch nicht nur die Tapferkeit und die Opfer derjenigen, die sich der Unterdrückung durch die Nazis widersetzten, sondern hebt auch die historische Bedeutung seiner Bemühungen hervor, die führenden Politiker der Welt über den Holocaust zu informieren. Karskis Erzählung wird als unmittelbar und kraftvoll beschrieben und bietet den Lesern ein emotionales Erlebnis. Einige Rezensenten merkten jedoch an, dass die englische Übersetzung manchmal förmlich oder gestelzt wirkt.
Vorteile:⬤ Faszinierender und detaillierter Einblick in den polnischen Widerstand im Untergrund.
⬤ Fesselnder Erzählstil, der sich wie ein Abenteuer liest.
⬤ Starker persönlicher Bericht über Tapferkeit und Aufopferung während des Zweiten Weltkriegs.
⬤ Bietet einen historischen Kontext und geht auf die Bedeutung der Widerstandsbemühungen ein.
⬤ Von den Lesern hoch geschätzt und als Pflichtlektüre für WWII-Enthusiasten beschrieben.
⬤ Die englische Übersetzung mag manchen Lesern förmlich oder gestelzt vorkommen.
⬤ Einige Leser waren frustriert über die Gleichgültigkeit der Weltpolitiker gegenüber dem Holocaust.
⬤ Bestimmte Abschnitte können grafische Beschreibungen enthalten, die beunruhigend sind.
(basierend auf 270 Leserbewertungen)
Story of a Secret State: My Report to the World
Im Jahr 1939 genießt Jan Karski, ein brillanter junger polnischer Student, ein Leben voller Partys und Vergnügen. Doch als der Krieg ausbrach, wurde seine vertraute Welt zerstört.
Karski wurde Verbindungsoffizier des polnischen Untergrunds und Kriegsgefangener der Roten Armee, der schließlich sowohl das Warschauer Ghetto als auch ein deutsches Umsiedlungslager infiltrierte und dem meist ungläubigen Westen die ersten Augenzeugenberichte über den Holocaust lieferte. 1943 traf er mit Präsident Roosevelt zusammen und bat um ein Eingreifen der Alliierten; Roosevelt richtete daraufhin das War Refugee Board ein, eine Bundesbehörde, die überlebende Juden bei der Ansiedlung unterstützte. Bald darauf schrieb Karski seine Erlebnisse in Story of a Secret State nieder, das 1944 von Houghton Mifflin veröffentlicht und zum Buch des Monats gewählt wurde.
Gegen Ende des Krieges blieb Karski, ein gläubiger Katholik, in Washington und promovierte an der School of Foreign Service in Georgetown. Später lehrte er vierzig Jahre lang in Georgetown; er starb im Jahr 2000.
Im Jahr 2012 erhielt Karski die Presidential Medal of Freedom. Alan Furst zufolge steht Story of a Secret State „in der absoluten ersten Reihe der Bücher über den Widerstand im Zweiten Weltkrieg“.
| ISBN: | 9781589019836 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2012 |
| Seitenzahl: | 464 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
