Bewertung:
Das Buch ist eine wertvolle Sammlung iranischer Kurzgeschichten, die eine Vielzahl von Themen und Stilen aus den Jahren 1921 bis 1991 präsentiert. Es wird für seinen unterhaltsamen Inhalt, seine hochwertigen Übersetzungen und seine Darstellung der iranischen Kultur und Literatur gelobt.
Vorteile:Großartige Sammlung bisher unbekannter Werke der iranischen Literatur, unterhaltsame und farbenfrohe Geschichten, die ein breites Publikum ansprechen, gute Übersetzungsqualität, Einblicke in die iranische Kultur und Geschichte, Beiträge namhafter iranischer Belletristik-Autoren.
Nachteile:Einigen Lesern gefallen nicht alle in der Sammlung enthaltenen Werke, die Übersetzung könnte noch verbessert werden, und die Lektüre ist vielleicht eher für diejenigen geeignet, die sich speziell für iranische Belletristik interessieren.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Stories from Iran: A Chicago Anthology 1921-1991
Diese Sammlung von fünfunddreißig persischen Kurzgeschichten von sechsundzwanzig der bekanntesten zeitgenössischen iranischen Schriftsteller bringt die Sorgen, Bestrebungen und Visionen ihrer Generation zum Ausdruck.
In einem Stil, der von düster bis humorvoll, von elegant bis poetisch reicht, schildern diese Geschichten Aspekte sowohl des traditionellen als auch des modernen Lebens im Iran mit seinen zahlreichen religiösen, politischen, kulturellen und klassenspezifischen Spannungen. Die wachsende Rolle der Frauen in der iranischen Gesellschaft wird sowohl durch die große Zahl der in diesem Band vertretenen Schriftstellerinnen als auch durch die zentrale Rolle der Frauen in vielen der Geschichten belegt.
Die in den letzten 75 Jahren geschriebenen und in chronologischer Reihenfolge angeordneten Geschichten umspannen einen Zeitraum der iranischen Geschichte von der Verfassungsrevolution (1906-11) über die lange Herrschaft der Pahlavis (1925-79), die Umwälzungen der 1950er Jahre, die Islamische Revolution von 1979 bis zur Gegenwart.
| ISBN: | 9780934211338 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2002 |
| Seitenzahl: | 576 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
